Das spanische Wort für Seil ist
cuerda

Geschlecht

Das Geschlecht von cuerda ist weiblich. z.B. la cuerda.

Plural

Der Plural von cuerda ist cuerdas.

Spanische Definition

Seil
1. subst. Cuerda

Übersetzungen für Seil und ihre Definitionen

cuerda
1. [1] der Strang, der Strick, das Seil
2. [2] die Schnur, der Bindfaden
3. [3] die Saite, die Darmsaite
4. [4] Anatomie: die Sehne

soga
1. Seil, Tau
2. Schlinge

soga
1. subst-f. Objeto formado por largas fibras trenzadas o tejidas.

cable
1. [1] Elektrotechnik: Kabel, eine ummantelte elektrische Leitung

cable
1. subst-m. Cabo grueso, maroma.
2. subst-m. Trenzado de alambres destinado a soportar fuertes tensiones (ascensor, teleférico, grúa, etc.).
3. subst-m. Conjunto de hilos metálicos conductores recubiertos con material aislante para diversos usos: electricidad, telecomunicaciones,etc. Más concreta y técnicamente, conjunto de conductores metálicos en forma longitudinal, unidos (trenzados y/o arrollados en e
4. subst-m. Ayuda para sacar a alguien de una mala situación, de un apuro.
5. subst-m. Medida de longitud equivalente a 185 metros
6. subst-m. Cabo grueso atado a la parte superior del ancla
7. subst-m. Telegrama que es enviado usando el sistema de cables submarinos para comunicaciones.

remolque
1. Anhänger
2. Schleppen, Abschleppen

remolque
1. subst-m. Acción o efecto de remolcar.
2. subst-m. Cabo o cuerda que se da a una embarcación para remolcarla.
3. subst-m. Vehículo que, por no tener motor, requiere ser remolcado por uno con motor.
4. subst-m. Por extensión, cualquier cosa que es llevada remolcándola.

cabo
1. Stabsgefreiter, Oberstabsgefreiter
2. Kap

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary

Aussprache

Der mexikanische Dialekt

cuerda

Mehr spanische Wörter für "Gartenschuppen"
Alle Vokabelsätze

Zufälliges Quiz:
¿Cuál es la palabra para Axt?

Fangen Sie an, spanische Vokabeln zu lernen

Das Wort des Tages abonnieren

E-Mail:

Lernen

Multiple Choice Bingo Verstecktes Bild Galgenmännchen Wortsuchspiel Kreuzworträtsel Lernkarten Memory

cuerda
1. subst-f. Cuerpo de material flexible, largo y delgado, formado por múltiples hilos trenzados o torzados para unirlos, empleado para atar
2. subst-f. En particular, cuerda o rosca que tensa el muelle que da movimiento a un aparato mecánico
3. subst-f. En particular, cuerda delgada de material inflamable con que se encendían algunas armas de fuego y explosivos
4. subst-f. En particular, cuerda que une el puente y el clavijero de algunos instrumentos musicales, y que por su tensión vibra produciendo un sonido
5. subst-f. Instrumento de este tipo
6. subst-f. Rango de tonos que alcanza a cantar la voz de una persona
7. subst-f. Cada uno de los rangos que se distinguen convencionalmente en la música académica
8. subst-f. Segmento de recta delimitado por dos puntos de una curva
9. subst-f. Línea basal de un arco
10. subst-f. Cuerda usada para tomar medidas topográficas
11. subst-f. Canto de un filón rocoso que se ve expuesto por una falla del terreno o la acción humana
12. subst-f. Borde interior de una pista de carreras
13. subst-f. Aparato formado por una cuerda con mangos en sus extremos, usado para ciertas pruebas deportivas
14. subst-f. Prueba o ejercicio realizado con una cuerda
15. subst-f. Madero en el que se encajan los tablones que forman la cubierta
16. subst-f. Conjunto de penados que van atados juntos
17. subst-f. Antigua medida española de longitud, equivalente a 8,5 varas, unos 709,75 cm
18. subst-f. Antigua medida española de superficie rural, equivalente a 100 × 100 varas
19. subst-f. Antigua medida española para la altura del ganado, equivalente a 147 cm
20. subst-f. Medida portorriqueña de superficie, equivalente a 3929 m²
Ámbito: Puerto Rico
21. adj. Forma del femenino singular de cuerdo.

cabo
1. Junto, al lado de.
2. Al cabo.
Uso: anticuado.
3. Al fin, por último.
4. subst-m. Grado militar de la escala de tropa inmediatamente inferior al de cabo primero e inmediatamente superior al de soldado.
5. subst-m. Parte de la tierra que se adentra en el mar.
6. subst-m. Trozo o punta de cuerda o de vela.
7. subst-m. Punta o extremo de algo.
8. subst-m. Pieza alargada, generalmente de madera, para coger con las manos una herramienta y manipularla.
9. subst-m. Extremo sobrante o pequeño desecho de algo.
10. subst-m. Manco.
11. subst-m. En el juego del revesino la carta inferior de cualquiera de los cuatro palos, como el dos o cualquiera otra carta cuando han salido todas las inferiores.
12. subst-m. En las aduanas el lío pequeño que no llega a fardo.
13. subst-m. En algunos oficios, hilo, hebra
14. subst-m. Párrafo, división o capítulo.
15. subst-m. Parte pequeña que queda de alguna cosa.
16. subst-m. Cualquiera de las cuerdas que se emplean a bordo, y que según su grueso, así consta de dos, tres o cuatro cordones. El cabo, se diferencia de la beta, en que su aplicación es más general, pues esta solo la tiene con respecto a los cabos de labor
17. subst-m. Cabo de escuadra.
18. subst-m. Sitio o lugar.
19. subst-m. Parte, requisito, circunstancia.
20. subst-m. Caudillo, capitán.
21. subst-m. Cualquier jefe por superior que sea.
22. subst-m. Fin.
23. subst-m. El extremo, la perfección.
24. subst-m. Soldado que manda una patrulla.
25. subst-m. El que manda una partida de guardas para impedir los contrabandos.
26. subst-m. El jefe militar de una provincia después del capitán general.