Das spanische Wort für essen ist
comida

Geschlecht

Plural

Spanische Definition

Übersetzungen für essen und ihre Definitionen

comer
1. Verb:
2. [1] essen
3. [2] beim Tier: fressen
4. [3] Rost, Säuren: zerfressen
[1] Vamos a comer ahora.

comer
1. vi. Ingerir o tomar alimentos.
Uso: utct utcp.
Si no comes en varias semanas, morirás de inanición.
2. vi. Tomar la principal comida del día.
He quedado para comer.
3. vt. Malgastar bienes o recursos.
La mala gestión se comió las ganancias.
4. vt. Corroer o consumir.
El orín se comió la baranda del barco.
Le comen los celos.
5. vt. Producir comezón.
6. vt. En los juegos de mesa, eliminar una pieza del contrario.
Se comió el caballo con la torre.
7. vt. Omitir elementos de información cuando se habla o escribe.
No habla bien, se come las terminaciones.
8. vt. Llevar encogidas algunas prendas de ropa, como los calcetines.
9. vt. Tener relaciones sexuales con alguien.
Uso: coloquial malsonante utcp: comerse (a alguien)

comida
1. [1] die Speise, die Nahrung, die Kost, das Essen
2. [2] die Mahlzeit, das Mittagsmahl
3. [3] das Mahl, das Gastmahl

comida
1. subst-f. Acción o efecto de comer
2. subst-f. Sustancia que se ingiere para la nutrición de un ser vivo
3. subst-f. Ocasión regular y socialmente estipulada para comer
En cada comida se ofrecía un sacrificio al fuego doméstico.
4. subst-f. En particular, ocasión que se destina a la comida de mediodía
5. subst-f. En particular, ocasión que se destina a la última comida del día
6. subst-f. Estimulación de los genitales con la boca, labios o lengua que se practica como parte del coito
Uso: coloquial
7. Forma del femenino de comido, participio de comer.
8. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de comedir
9. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de comedir
10. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de comedir

Aussprache

Der mexikanische Dialekt