Das spanische Wort für hoch ist
alto
Spanische Definition
hoch | |
1. adj. Alto. | |
2. adj. Son. Agudo, alto. | |
3. adj. Elevado, avanzado, fuerte. | |
4. adj. Importancia. Grande. | |
5. adv. (Hacia) arriba. | |
6. adv. En lo alto. | |
7. adv. Muy. |
Übersetzungen für hoch und ihre Definitionen
alto | ||
1. Adjektiv: | ||
2. [1] allgemein: hoch | ||
3. [2] allgemein: bei Personen, die im Vergleich zur Gesamtbevölkerung größer sind: hochgewachsen, groß, lang | ||
4. [3] allgemein: (meist Landschaften und Sprachen): Hoch-, Ober- | ||
5. [4] bei Tönen: laut | ||
6. [5] bei Personen: erhaben, höherwertig | ||
7. [6] bei Zeiträumen und Epochen: spät, vorgerückt | ||
8. [7] Hydrologie, bei Flüssen: Hochwasser führend | ||
9. [8] Schiffahrt, bei Meeren: aufgewühlt, stürmisch | ||
10. [9] Geographie: hochgelegen | ||
11. [10] bei Preisen: stolz | ||
12. [11] bei weiblichen Tieren, Jägersprache: läufig | ||
13. Adverb: | ||
14. [1] laut | ||
15. [2] hoch | ||
16. [3] oben | ||
17. Interjektion: | ||
18. [1] Aufforderung an jemanden stehen zu bleiben | ||
19. [1] allgemein: die Höhe | ||
20. [2] allgemein: der Halt, die Rast, der Stopp | ||
21. [3] Geographie: die Anhöhe | ||
22. [4] bei Häusern: das Obergeschoss | ||
23. [5] Musik, Gesang: Alt, Altstimme | ||
24. [6] Musik, selten, Instrument: die Bratsche | ||
25. [7] Militär: der Haftbefehl | ||
26. [8] Argentinien, Chile, Perú, Uruguay: großer Haufen oder Stapel aus vielen Gegenständen |
elevado | ||
1. erhöht | ||
2. hoch |
a | |||
1. Präposition: | |||
2. [1] Richtung: | |||
3. [1a] zu | |||
4. [1b] in | |||
5. [1c] nach | |||
6. [2] Position: | |||
7. [2a] an | |||
8. [2b] auf | |||
9. [2c] entfernt | |||
10. [3] Zeit: um/ bis | |||
11. [4] Distanz: (siehe Beispiel) | |||
12. [5] ir a: | |||
13. [5a] werden (zur Bildung des Futurs) | |||
14. [5b] gehen | |||
[1a] el camino a la estación | |||
der Weg zum Bahnhof | |||
[1b] ir a la ciudad | |||
in die Stadt fahren | |||
[1c] a Bogotá/a Colombia | |||
nach Bogotá/nach Kolumbien | |||
[2b] subir a un monte | |||
auf einen Berg steigen | |||
[2c] a un kilómetro | |||
ein Kilometer entfernt | |||
[3] a la una me iré | |||
um ein Uhr werde ich gehen | |||
[4] a cuatro kilómetros de aquí | |||
vier Kilometer von hier | |||
[5a] voy a decidirme | |||
ich werde mich entscheiden | |||
[5b] voy a comer | |||
ich gehe essen |
chillón | ||
1. hoch | ||
2. knallig, grell | ||
3. grell, protzig |
agudo | © | ||
1. scharf | |||
2. spitz, scharf |
arriba | ||
1. über | ||
2. oben, die Treppe hinauf |
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary
Mehr spanische Wörter für "Beschreibungen"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
¿Cuál es la palabra para zwinkern?
¿Cuál es la palabra para zwinkern?
Fangen Sie an, spanische Vokabeln zu lernen
Das Wort des Tages abonnieren |
E-Mail: |
Lernen
Multiple ChoiceBingoVerstecktes BildGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemoryUnsere Bücher