Spanisches Wort des Tages

sueño

Traum

Geschlecht

Das Geschlecht von sueño ist männlich. z.B. el sueño.

Der Plural von sueño ist sueños.

Spanisch > Deutsch
sueño
1. [1] Traum
2. [2] Schlaf, Schläfrigkeit
[1] He tenido un sueño más raro.
Ich habe einen komischen Traum gehabt
[2] Tengo mucho sueño.
Ich bin sehr müde (wörtl.: ich habe viel Schlaf)
soñar
1. träumen
Spanisch > Spanisch
sueño
1. subst-m. Estado de tener ganas de dormir.
2. subst-m. Cada rato que se pasa durmiendo.
3. subst-m. Actividad mental producto del acto de dormir, que consiste en imágenes y vivencias irreales y mezcladas basadas en las experiencias del sujeto.
4. subst-m. Aquello que representa un anhelo o fantasía por alcanzar, con esfuerzo o mágicamente.
5. subst-m. Cosa fantástica y sin fundamento o razón.
6. subst-m. Estado que adquieren algunas plantas, en la que la varian la posición de sus hojas, folíolos, pétalos, etc., en relación con las alternancias del día y noche, o con luz y calor muy intensos.
7. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de soñar
Deutsch > Spanisch
Traum
1. subst-m. Sueño.
2. subst-m. Ensueño.