The Swedish word for field is
fält
Translations for field and their definitions
| fält |  © | |
| 1. n-n. a field, a (physical) area, an open space in a landscape (for farming or battle) | ||
| soldat i fält - a soldier in the field | ||
| 2. n-n. (mathematics, physics) a field (of vectors, of forces) | ||
| 3. n-n. a field (of interest), an area, a topic, a sphere (region of activity) | ||
| 4. n-n. (programming) array, a data structure designed to hold multiple elements | ||
| plan | |
| 1. adj. plane (flat) | |
| en plan yta - a flat surface | |
| 2. adj. plane (level) | |
| Kulan rullar, så golvet är inte helt plant - The marble rolls, so the floor isn't completely level | |
| 3. n-n. (mathematics) a plane; flat surface. | |
| 4. n-n. an airplane / aeroplane | |
| 5. n-n. a plane; level of existence | |
| astralplan - astral plane | |
| 6. n-c. a plan (planned actions) | |
| Jag har en plan - I have a plan | |
| 7. n-c. a delimited, relatively level and flat area (like a delimited plane) (often used for sports, but also more general); a field, a rink, a yard, etc. | |
| Fotbollsspelarna sprang ut på planen - The soccer players ran out onto the field | |
| ishockeyplan - ice hockey rink (also called a rink) | |
| gårdsplan - courtyard | |
| 8. n-c. a plan (drawing outlining a building, apartment, or the like, often more or less map-like) |
| åker | |
| 1. n-c. field; a wide, open space that is used to grow crops | |
| 2. v. present indicative of åka |
| ställa upp | |
| 1. v. to place upright up somewhere | |
| Han ställde upp stolen på vinden - He put the chair in the attic ("Han ställde stolen på vinden" is equivalent) | |
| 2. v. to list, to arrange, to chart, to organize (information) | |
| 3. v. to present, to put forward (conditions, requirements, an ultimatum) | |
| 4. v. to line up (people) | |
| De ställde upp sig framför slottet - They lined up in front of the castle | |
| 5. v. (of a door or similar) to open and keep open, to prop open | |
| Hon ställde upp dörren för att vädra rummet - She propped open the door to air the room | |
| 6. v. to participate (in a competition or the like) | |
| Hon kommer ställa upp i loppet - She will participate in the race | |
| Han kommer inte ställa upp i valet - He won't run in the election | |
| 7. v. to willingly help out with some effort, problem, or the like | |
| Vi behöver hjälp med att knuffa bilen. Någon som ställer upp? - We need help pushing the car. Anyone willing to give us a hand? / Any volunteers? | |
| Schysst att du alltid ställer upp för mig! - Nice of you to always be there for me! | |
| en reko kille som alltid ställer upp när det krisar - a good guy who always helps out/is there for you when there's trouble | |
| 8. v. to accept (be willing to go along with) | |
| Jag ställer inte upp på nakenscener - I don't/won't do nude scenes |
| kropp | © | |
| 1. n-c. body | ||
| 2. n-c. (mathematics) field | ||
| ta emot | |
| 1. v. to receive (a thing or guests), to accept | |
| Hon tog emot en medalj av kungen - She received a medal from the king | |
| Förslaget togs emot väl - The proposal was well received | |
| Hon tog emot gästerna i köket - She received the guests in the kitchen | |
| Han vägrade ta emot deras gåvor - He refused to accept their gifts | |
| Tog du emot pengarna? - Did you accept the money? | |
| 2. v. to feel painful, difficult | |
| Det tar emot att erkänna, men de hade rätt - It's hard to admit, but they were right |
| besvara | |
| 1. v. to reply |
| slagfält | |
| 1. n-n. battlefield |
| område | |
| 1. n-n. a sphere (region of activity) | |
| 2. n-n. a (geometric) area | |
| 3. n-n. an area (of expertise) |
| fyndighet | |
| 1. n-c. a deposit (of some valuable natural resource, like ore or gas) | |
| 2. n-c. wittiness | |
| 3. n-c. a repartee | |
| 4. n-c. resourcefulness, cleverness |
Dictionary entries from Wiktionary
Pronunciation
©More Swedish words for Outside
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for insect?
What is the word for insect?
Start learning Swedish vocabulary
| Subscribe to Word of the Day |
| Email: |
Our Books
