The Swedish word for thick is
tjock
Translations for thick and their definitions
tjock | © | |
1. adj. thick | ||
2. adj. overweight, fat |
trög | |
1. adj. inert, slow | |
Kranen är trög - The faucet is hard to turn | |
2. adj. (electronics, electricity) slow, slow-blow (of a fuse) | |
3. adj. stupid, thinking slowly | |
Är du trög, eller? - Are you slow, or something? |
tät | |
1. adj. dense, thick or crowded | |
2. adj. dense; compact | |
3. adj. which does not allow anything (air, water,...) to pass, impermeable, tight | |
4. adj. (slang) rich, in an economically beneficial position | |
5. adj. without gaps, figuratively (as about a book) action-packed | |
6. n-c. the front, the foremost part | |
En ung löjtnant red i täten. - A young lieutenant rode in the front. | |
7. n-c. the lead, the foremost or most distinguished in a group | |
Knivsta ligger i täten när det gäller befolkningsökning. - Knivsta is in the lead when it comes to population increase. |
grov | |
1. adj. coarse; composed of large parts or particles | |
2. adj. coarse; not refined | |
3. adj. rough, unpolished; as of language | |
4. adj. serious, far-reaching; as in a "serious crime" or a "serious mistake". | |
Mannen är misstänkt för grovt förtal. - The man is suspected for severe defamation. | |
5. adj. thick (especially about elongated objects, and also muscularity) | |
Han är riktigt grov - He's really buff |
tätt | |
1. adj. singular indefinite of tät | |
2. adv. tightly, densely, closely, thickly |
packad | |
1. Participle. past participle of packa | |
2. adj. packed | |
packad med folk - packed with people | |
3. adj. (slang) heavily drunk; intoxicated | |
Som vanligt så är jag packad och full av piller. - As usual, I'm drunk and full of pills. |
Dictionary entries from Wiktionary
Pronunciation
©More Swedish words for Descriptions
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for fertilizer?
What is the word for fertilizer?
Start learning Swedish vocabulary
Subscribe to Word of the Day |
Email: |
Our Books