| fogo |
| 1. n-m. fire (chemical reaction producing a flame) | |
| A criança aprendeu a não colocar a mão no fogo da maneira mais difícil. - The child learned not to put his hand in the fire the hard way. | |
| 2. n-m. fire (destructive occurrence of fire in a certain place) | |
| Um fogo destruiu várias lojas no centro. - A fire destroyed several shops downtown. | |
| 3. n-m. house, family | |
| 4. n-m. (military) fire (projectiles in mid-air) | |
| Os soldados avançaram sob fogo pesado. - The soldiers advanced under heavy fire. | |
| 5. n-m. (poetic) flame (intense emotions) | |
| O fogo da paixão. - The flame of passion. | |
| 6. n-m. short for, fogo de artifício | |
| 7. n-m. a device that produces a flame; a lighter or match | |
| O fumante viu que não tinha fogo. - The smoker noticed that he didn’t have a lighter. | |
| 8. n-m. (colloquial) heat (tense situation) | |
| 9. n-m. (Brazil) pain in the ass (someone or something that is hard to deal with) | |
| Seu filho é fogo. - Your kid is a pain in the ass. | |
| 10. interj. (military) fire! (an order for soldiers to shoot) | |
| 11. interj. (colloquial) (euphemistic form of foda-se) | |
