большой |
1. adj. big, large, great | |
большой зал (zal) — large hall | |
большая буква (búkva) — capital letter | |
большая дорога (doróga) — highroad, highway, main road | |
большой мальчик (mál’čik) — big boy | |
большая Москва (Moskvá) — Greater Moscow | |
большой Лондон (Lóndon) — Greater London | |
большой палец правой руки (bol’šoj pálets právoj rukí) — right thumb | |
большой палец левой ноги (lévoj nogí) — left big toe | |
большой театр (teátr) — Bolshoi Theatre | |
большое спасибо (spasíbo) — thank you very much, greetings | |
большой спорт (sport) — big-time sports | |
большая разница (ráznitsa) — great difference | |
большая победа — great victory | |
большое число (čisló) — great / large number | |
большой промежуток (promezhútok) — wide interval | |
большое знакомство (znakómstvo) — wide range of acquaintances | |
2. adj. important | |
большой начальник — (colloq.) big shot, honcho | |
3. adj. grown-up | |
4. adj. big, outstanding | |
большой любитель (ljubítel’) — big fan | |
большой лгун (lgun) — big liar | |