| 20 |
elle |
 |
| 1. она (пример) |
| 21 |
lui |
|
| 1. он (в самостоятельном употреблении, без глагола) |
| Qui a apporté le livre? - Lui. - Кто принес книгу? - Он. |
| 2. ему, ей (соответствует русским конструкциям в дательном падеже, так называемое местоимение — косвенное дополнение) |
| je (lui) ai donnè de l'argent - я дал ему денег. |
| 3. В сочетании с предлогами может переводиться и другими падежами: |
| 22 |
avec |
|
| 1. с, вместе c (пример, , , перев= |
| 2. (бельгийский диалект), (квебекский диалект) также, тоже |
| 3. разг. вместе, с… (пример, , , перев= |
| 23 |
nous |
|
| 1. мы (пример) |
| 24 |
si |
|
| 1. если (выражает условие и вывод) |
| si je le savais, je vous le dirais - если бы я знал это, я бы сказал вам |
| 2. если бы, только бы, хотя бы; что, если (выражает пожелание) |
| 3. служит для выражения наивысшей степени |
| 4. в зависимости от контекста |
| 25 |
on |
|
| 1. На русский язык как отдельное слово не переводится. В сочетании с глаголом выражает действие, совершаемое неизвестными лицами. |
| 'Sur le pont d'Avignon on y dance, on y dance' |
| 2. На русский язык как отдельное слово не переводится. В сочетании с глаголом выражает действие, совершаемое неизвестными лицами. |
| 'Sur le pont d'Avignon on y dance, on y dance' |
| 26 |
tout |
|
| 1. все |
| 27 |
y |
|
| 1. 25-ая буква французского алфавита. |
| 2. туда (пример) |
| 3. об этом, о нём, ему и т. п. (в конструкции с глаголом с предлогом à) (пример) |
| 4. туда (пример) |
| 5. об этом, о нём, ему и т. п. (в конструкции с глаголом с предлогом à) (пример) |
| 28 |
bien |
|
| 1. хорошо |
| 2. правильно, как следует, хорошо |
| 3. много; очень |
| 4. слишком; гораздо |
| 5. вполне, по меньшей мере, в самом деле, действительно |
| 29 |
dit |
|
| 1. условленный, оговоренный |
| 2. упомянутый |
| 3. условленный, оговоренный |
| 4. упомянутый |
|
dire |
| 1. говорить, сказать |
| 2. то, что сказано, заявление |
| 3. говорить, сказать |
| 4. то, что сказано, заявление |
| 5. говорить, сказать |
| 30 |
sans |
|
| 1. без |
| 31 |
mon |
|
| 1. мой |
| 32 |
où |
|
| 1. где |
| 2. куда |
| 33 |
mais |
|
| 1. но |
| 34 |
ou |
|
| 1. или, либо |
| 35 |
deux |
|
| 1. два, двое |
| 2. пара, совсем немного |
| 3. второй |
| 4. число два |
| Atterrissage en catastrophe à Londres, deux blessés |
| 36 |
fait |
|
| 1. сделанный; законченный; изготовленный |
| 2. (в сочетании с pour) предназначенный для…, годный для…; созданный для; способный к… |
| 3. (fait à…) приученный, привыкший к… |
| 4. разг. пьяный |
| 5. дело, поступок; (юр.) деяние, действие; (мн) поведение; деятельность |
|
faire |
| 1. делать |
| 2. делать, изготовлять, производить, создавать, творить |
| 3. делать, выполнять, исполнять, осуществлять, совершать |
| 4. заниматься (чем-либо, где-либо) |
| 5. делать (кем-либо), назначать, производить (в) |
| 37 |
leur |
|
| 1. их (косвенное местоимение-дополнение) (пример) |
| 38 |
être |
|
| 1. быть, существовать, жить |
| Je pense, donc je suis - Мыслю, следовательно существую |
| 2. существо; человек |
| 3. существование, бытие |
| 4. сущность, объект |
| 39 |
moi |
|
| 1. я |
