| огонь |
| 1. n. Feu, flamme(s), incendie. | |
| развести огонь : allumer un feu. | |
| гасить огонь : éteindre un feu. | |
| сгореть в огне : brûler dans le feu. | |
| встречный огонь : coupe-feu (dans une forêt). | |
| 2. n. Feu (lumière). | |
| огни фонарей : feux des réverbères. | |
| городские огни : les lumières de la ville. | |
| 3. n. Braise (cendre ardente). | |
| 4. n. (Psychologie) Feu, passion, excitation. | |
| 5. n. (Militaire) Feu, tir. | |
| беглый огонь : tir par rafales. | |
| заградительный огонь : feu défensif. | |
| перекрёстный огонь : tir croisé. | |
| сосредоточенный огонь : feu convergent, concentration de tirs. | |
| интенсивный огонь : feu nourri. | |
| прицельный огонь : tir ajusté. | |
| заградительный огонь : feu de barrage. | |
| вести огонь : tirer, faire feu. | |
| огонь! : feu ! | |
| 6. n. (Automobile) Feu (de position, de croisement…). | |
| аэронавигационный огонь : feu de navigation. | |
| аварийные огни : feux de détresse. | |
