Начальная страница Lexis Rex

Французское Слово Дня

doigt



палец
палец

Род

Род слова doigt - мужской. Например le doigt.

Определения

Французский > Русский
doigt
     1. палец (на руке)
Французский > Французский
doigt
     1. n-m. (Anatomie) Extrémité articulée des mains de l'être humain.
     2. n-m. Partie du gant dans laquelle entre le doigt de la main ; .
           Les doigts d'un gant.
     3. n-m. Orteil.
           Doigt de pied.
     4. n-m. (Par analogie) Extrémité plus ou moins agile et articulées d'un pied d'un animal.
           Les doigts du canard.
     5. n-m. Mesure de longueur, approximativement le travers d'un doigt, soit 1,8 à 2 centimètres.
     6. n-m. Petite quantité ; .
           Cette femme se met un doigt de rouge sur le visage.
           Faire un doigt de cour à une femme, lui dire des galanteries, lui faire un moment la cour sans conviction profonde.
     7. n-m. (Par ellipse) Doigt d'honneur
           Quand j'ai klaxonné, il m'a fait un doigt.
Русский > Французский
палец
     1. n. Doigt.
           па́лец о па́лец не удари́ть. : Ne pas lever le petit doigt.
           смотре́ть на что́-нибудь сквозь па́льцы. : Fermer les yeux sur quelque chose.

Произношение




Примеры Предложений

Je n'ai jamais levé le petit doigt sur elle.
    Я её никогда и пальцем не тронул.
Jusqu'à quelle profondeur peux-tu t'enfoncer le doigt dans le nez ?
    Как далеко ты можешь засунуть палец в нос?
Veuillez lever le doigt avant de parler.
    Пожалуйста, поднимите руку перед тем, как заговорить.
Lorsque mon père quitta la pièce, ma petite sœur me fit un doigt d'honneur !
    Когда папа вышел из комнаты, сестрёнка показала мне средний палец!
Mon petit doigt me dit que tu caches quelque chose.
    Что-то мне подсказывает, что ты что-то скрываешь.



Повторить Предыдущие Слова





Выучить
Слово Дня




Подпишитесь на Слово Дня
Электронная почта: