ノート  はイタリア語で
quaderno

性別

イタリア語の定義

その他の翻訳と定義

taccuino
1. メモ帳
2. 帳面, ノート

taccuino
1. sost. piccolo quaderno usato per la trascrizione di appunti o per ricordare qualche cosa da fare

quaderno
1. 帳面, ノート

quaderno
1. sost. insieme di fogli rilegati e raccolti in una copertina, utilizzato per la scrittura o il disegno.
2. sost. (bibliografia)incartamento di 8 carte ripiegate in 16 pagine
3. sost. fascicolo di un periodico
4. sost. (per estensione) volume allegato ad una collezione principale
5. sost. (tipografia) foglio piegato due volte, cosicché risulti composto da quattro pagine
6. sost. (metrica) ciascuna delle due quartine in un sonetto

nota
1. メモ, ノート

nota
1. agg. femminile di noto
2. sost. appunto scritto
Mi ha lasciato una nota sul cammino del pellegrinaggio di "Santiago di Compostela"
nota a margine dello scritto
3. sost. testo esplicativo situato a fine pagina, fine capitolo o fine libro
La nota spiegava meglio la poesia
4. sost. (scuola) messaggio ai genitori per comunicare un fatto accaduto a scuola (negativo o positivo, in quel caso si parla di nota di merito)
Se non la smetti, ti metto una nota.
5. sost. (musica) segno indicante un suono
Ci sono vari tipi di note, per esempio il quarto, l'ottavo ed il sedicesimo
6. sost. (per estensione) (musica) il suono in questione
La nota che precede il Re è il Do.
7. sost. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) scrittura che riporta in dettaglio l'aspetto finanziario di un'operazione economica o le competenze riguardanti una prestazione
8. sost. (musica) simbolo musicale
9. verb. seconda persona singolare del presente indicativo del verbo notare
10. verb. seconda persona singolare dell'imperativo del verbo notare
11. verb. participio passato femminile di notare
Ipazia è nota per essere stata una matematica

発音