幹 はイタリア語で
tronco
性別
troncoの性別は男性 例： il tronco.イタリア語の定義
| 幹 | |
| 1. stelo, gambo | |
| 2. tronco, fusto |
その他の翻訳と定義
| tronco | ||
| 1. 幹 | ||
| 2. 丸太, 丸木 | ||
| 3. 胴, 胴体 | ||
| tronco | ||
| 1. agg-m. (linguistica) parola accentata sull'ultima sillaba | ||
| 2. agg-m. interrotto, lasciato a metà | ||
| 3. sost-m. (botanica) fusto eretto e legnoso degli alberi | ||
| 4. sost-m. (geometria) una delle due parti, generalmente la più grande, in cui un piano divide un solido | ||
| 5. sost-m. andarsene senza salutare | ||
| lasciare in tronco | ||
| 6. sost-m. opere di edificazione interrotte e non più riprese | ||
| lavori rimasti in tronco | ||
| 7. sost-m. popolazioni e famiglie che hanno la stessa origine | ||
| popoli dello stesso tronco | ||
| 8. sost-m. tratto di lunghezza variabile di strada, autostrada, strada ferrata, fiume | ||
| tronco ferroviario | ||
| 9. sost-m. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte del corpo umano compresa tra la testa e gli arti inferiori, formata dal torace, dall'addome e dal bacino | ||
| 10. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di troncare | ||
| fusto | ||
| 1. 幹 | ||
| fusto | ||
| 1. sost. (botanica) organo assile delle piante cormofite che si sviluppa in direzione opposta alla radice e porta le foglie | ||
| le foreste d'alto fusto | ||
| 2. sost. sezione allungata o portante di un oggetto | ||
| il fusto di una pagaia | ||
| il fusto di un cannone | ||
| 3. sost. (architettura) | ||
| il fusto di una colonna | ||
| 4. sost. recipiente cilindrico di grande capacità, fatto in fibra, compensato, plastica o metallo per spedizione e magazzinaggio di vari prodotti | ||
| il fusto di benzina | ||
| 5. sost. (senso figurato) il tronco di un individuo | ||
| il dottore le disse: tenga il fusto eretto se non vuole ingobbirsi mentre studia | ||
| 6. sost. (senso figurato) individuo robusto | ||
| quel guardaspalle è un fusto | ||
| 7. sost. (senso figurato) (familiare)detto di persona molto bella | ||
| quel fusto ha rimorchiato | ||
| 8. sost. parte che costituisce il sostegno o l'ossatura di qualcosa | ||
| il fusto della sedia | ||
| gambo | ||
| 1. 茎, 幹 | ||
| gambo | ||
| 1. sost. (botanica) | ||
| 2. sost. (per estensione) parte affilata di una cosa che funge da piedistallo | ||
| stelo | ||
| 1. 名詞. 茎。 | ||
| stelo | ||
| 1. sost. (botanica) gambo delle piante erbacee | ||
| 2. sost. (estensione) sostegno a forma di gambo | ||
| 3. sost. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) organo meccanico a forma di asta per collegare lo stantuffo di un motore volumetrico col testacroce, attraversando un fondo del cilindro per mezzo di un'opportuna guarnizione | ||
ウィクショナリーから辞書引用
"植物"の他の単語
ランダムクイズ:
トンネルの単語は？
トンネルの単語は？
| 今日の単語を購読する |
| メール: |