今日のスペイン語単語

calle

通り

性別

calleの性別は女性例： la calle.

解説

スペイン語 > 日本語

calle

1. 道, 道路

2. 通り, 道

callar

1. 黙る, 沈黙する

スペイン語 > スペイン語

calle

1. nf. Camino urbano, especialmente el destinado al tránsito de vehículos

2. nf. Por extensión, espacio urbano abierto y no ajardinado, por oposición al interior de los edificios

3. nf. Por extensión, libertad de circular y moverse libremente

4. nf. Por metonimia, mayoría de la población

5. nf. Camino flanqueado de hileras de árboles u otras cosas

6. nf. Serie de casillas por las que una ficha puede desplazarse en ciertos juegos de tablero

7. nf. Cada una de las franjas longitudinales en que se divide la pista y que corresponden respectivamente a cada competidor en las pruebas de velocidad

8. nf. Fila o hilera de espacios en blanco que se forma accidentalmente en una página compuesta y produce un efecto visual desagradable

9. nf. Tramo de una calle entre una y otra esquina

Ámbito: España México Perú

10. nf. Población que depende administrativamente de otra

Uso: obsoleto

日本語 > スペイン語

通り

1. calle

発音

メキシコ方言

calle

例文

Me topé con ella en la calle.
    私は彼女に町で偶然出くわした。
Me topé con un viejo amigo en la calle.
    通りで旧友に偶然で会った。
Me topé con tu hermano en la calle.
    君の兄さんに道で偶然会ったんだ。
Se estaban peleando en la calle.
    通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
Él vive en esta calle.
    彼はこの通りに住んでいる。

前回の単語を復習する

año	tienda	nieve	calle
mano	lamer	zanahoria	mandíbula
cubo de la basura	lluvia	clase	encogerse de hombros
sandía	puente	cangrejo	dieciocho