1. nm. Color producido mediante la mezcla de pigmento rojo y verde, naranja y azul, o amarillo y violeta.
Uso 1: para referirse al pelo de personas o animales no se emplea esta palabra sino castaño.
Mis zapatos son marrón claro
Es una chaqueta marrón
color marrón:
2. nm. Cualquier tarea desagradable que le toca hacer a alguien.
Este verano me toca el marrón de tener que trabajar los sábados.
3. nm. Deportista que oficialmente es aficionado, pero en realidad es un profesional.
Los atletas que hoy baten récords mundiales, son todos marrones.
4. nm. Castaña, en particular la confitada.
Uso: galicismo
5. nm. Martillo grande que usan los herreros.
6. nm. Piedra lanzada en el juego del marro.
castaño
1. 名詞. 茶色。褐色。
2. 名詞. 茶色のもの。
3. 形容詞. 茶色の。褐色の。黒っぽい。
4. 形容詞. 日焼けした。
5. 形容詞. 陰鬱な。
6. 動詞. castañarの直説法現在1人称単数形
castaño
1. nm. (Castanea sativa) Árbol robusto de la familia de las fagáceas de tronco grueso, con corteza lisa al principio y agrietada al envejecer. Las hojas son lanceoladas, largas, brillantes y con el margen dentado. En la base de las inflorescencias masculinas se
2. nm. Madera de este árbol.
3. adj. Color semejante al de una castaña u otros tonos de café oscuro.
pardo
1. 茶色, 褐色
pardo
1. adj. De color similar al de la tierra, un amarillo o rojo muy poco luminoso, y más oscuro que el gris
2. adj. Dicho de una persona, de ascendencia mixta blanca y negra.
3. adj. De clase social baja.
Uso: lunfardismo
4. adj. Falto de luz, en especial hablando del cielo y las nubes.
5. adj. Dicho de la voz, que carece de sonoridad y brillo.