Lexis Rex ホーム





今日のドイツ語単語

Operation



手術
手術

性別

Operationの性別は女性 例: die Operation.

解説

ドイツ語 > 日本語
Operation
     手術
ドイツ語 > ドイツ語
Operation
     [1] Medizin: chirurgischer Eingriff in den Organismus
     [2] Militär: Einsatz von Streitkräften
     [3] bei Geheimdiensten: eine präzise geplante Aktion, auch unter Decknamen
     [4] Mathematik: Rechenvorgang
     [5] EDV: Programmschritt
          [1] Die Operation ist gut verlaufen.
          [1] Eine Brustvergrößerung ist eine sehr heikle Operation.
          [1] Auf Grund von Komplikationen während einer komplizierten Operation am Herzen, ist die Frau einige Stunden danach verstorben.
          [1] „Bis zur Operation war ich noch froh, weil ich im Bett liegen konnte, während die anderen Kopfrechnen hatten.“
          [1] „Eine schwere, nicht geglückte Operation trieb ihn körperlich an den äußeren Rand des Lebens.“
          [1] „Freiwillige Operationen sind also nicht meine Sache.“
          [1] „In zwei Wochen ist ihre Operation.“
          [2] Um sechs Uhr beginnt Operation: Flammenmeer.
日本語 > ドイツ語
手術
     Chirurgie, Operation

発音




例文

Das mit der Operation hat aber noch etwas Zeit.
Nur eine gezielte militärische Operation könne zum Erfolg führen.
Aber die Operation selbst ist an sich ja harmlos, nur die Narkose verträgst du eben nicht so gut.
Nach der Operation sieht sie den reglosen Leib ihres Freundes auf der Intensivstation liegen und ist fassungslos.
Ich wäre ein Bajazzo, auch ohne Operation.



前回の単語を復習する





ゲームと練習
今日の単語




今日の単語を購読する
メール: