看護師  はドイツ語で
Krankenschwester

性別

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

Schwester
名詞. 姉あね。妹いもうと。姉妹。
Ich liebe meine große Schwester!
姉さんが大好きだ！
名詞. (Christianity)修道女。シスター。
Die Schwester ist immer sehr streng.
この修道女はいつも厳しい。
名詞. （Krankenschwesterの略称）女性の看護師。看護婦。
Wenn die Schwester süß ist, ist der Krankenhausaufenthalt halb so schlimm.
看護師が可愛かったら、入院生活も悪くない。

Schwester
[1] weibliches Kind derselben Eltern
[2] Kurzform von Krankenschwester
[3] weibliche Person, die ihr Leben innerhalb der Kirche Gott gewidmet hat, einem Orden angehört
[4] weibliche Person, der man sich im Geiste verbunden fühlt
[5] Bezeichnung für einen homosexuellen Mann, innerhalb der schwulen Szene gebräuchlich
[1] Meine Schwester geht in die 8. Klasse.
[2] Rufen Sie bitte die Schwester!
[2] „Die Schwester legt die Hand wieder zurück: ganz ruhig liegen.“
[3] Schwester Marta wird den Religionsunterricht halten.

Krankenschwester

Krankenschwester
[1] Beruf, Berufsbezeichnung: Pflegerin und Betreuerin von Kranken
[1] Krankenschwestern haben einen aufreibenden Beruf.
[1] „Aber die Krankenschwestern haben gesagt, er hat noch Bazillen im Hals, und wo Kinder zu Haus sind, ist so was gefährlich.“
[1] „Die Krankenschwester der Schule ließ mich in der Pause kommen und überreichte mir einen verschlossenen Briefumschlag.“
[1] „An jenem Abend, in der Dunkelheit, hatte ein junger Arzt neben einer jungen Krankenschwester gesessen.“
[1] „Oft überlegte sie, dass sie besser Krankenschwester geworden wäre.“

発音