| 俄语 > 俄语 |
|
| бумага |
| 1. (обычно неисч.) печатный материал, изготовляемый из целлюлозы |
| Одно стекло в окне было заклеено бумагой, и слышно было, как срывавшиеся листья стучали по этой бумаге. |
| В день комбинат производит до 100 тонн бумаги. |
| Продавец завернул покупку в бумагу. |
| У немцев хотя и дома она делается, а и жители тамошние богатее нас, однако бумагу вельми берегут. |
| 2. перен., разг. то же, что документ |
| Ежели в бумаге перечислять чиновников, то каждого из них надо запятой отделять… |
| Главная бумага для любого товара — это сертификат соответствия. |
| Заполните эту бумагу и предъявите в аэропорту. |
| Он порылся в бумагах. |
| 3. (обычно неисч.) хло́пок как материал, также пряжа или изделия из хлопка |
| Около Астрахани и Кизляра суть места так способные, что немалое число шолку и бумаги хлопчатой каждогодно делать можно, к тому возможность и прилежность не оскудеет. |
| Здесь же при Астрахани, хотя по опытам довольно видно, что делание шелка и сеяние бумаги хлопчатой немалую приносить может пользу, и я прилежал многих к тому поохачивать, обесчевая дать способные к тому земли, токмо, как все здешние купцы обыкли |
| 中文 > 俄语 |
|
| 纸 |
| 1. бумага |
