Lexis Rex Home Page





Coniugazione del verbo tedesco dauern

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo tedesco dauern, assieme alle traduzioni in italiano.



InfinitoSegnato
dauerndurare

Indicativo presenteSegnato
ich dauereio duro
du dauersttu duri
er dauertlui dura
sie dauertlei dura
wir dauernnoi duriamo
ihr dauertvoi durate
sie dauernloro durano

Passato remoto / PräteritumSegnato
ich dauerteio durai
du dauertesttu durasti
er dauertelui durò
sie dauertelei durò
wir dauertennoi durammo
ihr dauertetvoi duraste
sie dauertenloro durarono

Passato prossimo / PerfektSegnato
ich habe gedauertio ho durato
du hast gedauerttu hai durato
er hat gedauertlui ha durato
es hat gedauertlei ha durato
wir haben gedauertnoi abbiamo durato
ihr habt gedauertvoi avete durato
sie haben gedauertloro hanno durato

Trapassato prossimo / PlusquamperfektSegnato
ich hatte gedauertio avevo durato
du hattest gedauerttu avevi durato
er hatte gedauertlui aveva durato
es hatte gedauertlei aveva durato
wir hatten gedauertnoi avevamo durato
ihr hattet gedauertvoi avevate durato
sie hatten gedauertloro avevano durato

FuturoSegnato
ich werde dauernio durerò
du wirst dauerntu durerai
er wird dauernlui durerà
sie wird dauernlei durerà
wir werden dauernnoi dureremo
ihr werdet dauernvoi durerete
sie werden dauernloro dureranno

Futuro anteriore / Futur IISegnato
ich werde gedauert habenio avrò durato
du wirst gedauert habentu avrai durato
er wird gedauert habenlui avrà durato
es wird gedauert habenlei avrà durato
wir werden gedauert habennoi avremo durato
ihr werdet gedauert habenvoi avrete durato
sie werden gedauert habenloro avranno durato

CondizionaleSegnato
ich würde dauernio durerei
du würdest dauerntu dureresti
er würde dauernlui durerebbe
sie würde dauernlei durerebbe
wir würden dauernnoi dureremmo
ihr würdet dauernvoi durereste
sie würden dauernloro durerebbero

Condizionale passato / Plusquamperfekt Konjunktiv IISegnato
ich hätte gedauertio avrei durato
du hättest gedauerttu avresti durato
er hätte gedauertlui avrebbe durato
es hätte gedauertlei avrebbe durato
wir hätten gedauertnoi avremmo durato
ihr hättet gedauertvoi avreste durato
sie hätten gedauertloro avrebbero durato

Konjunktiv IISegnato
ich dauerteio durerei
du dauertesttu dureresti
er dauertelui durerebbe
sie dauertelei durerebbe
wir dauertennoi dureremmo
ihr dauertetvoi durereste
sie dauertenloro durerebbero

ImperativoSegnato
daure dura
dauern wir duriamo
dauert durate

Participio presenteSegnato
dauernd durante

Participio passatoSegnato
gedauert durato


Altri verbi



Impara questi con
Risposta multipla
L'impiccato
Parole intrecciate
Cruciverba
Schede didattiche
Inverti D/R