メダル はフランス語で
médaille
フランス語の定義
| メダル | |
| 1. médaille |
その他の翻訳と定義
| médaille | ||
| 1. 名詞. メダル | ||
| médaille | ||
| 1. n-f. (Désuet) Pièce de monnaie antique, ainsi désignée par les collectionneurs à partir de la Renaissance. | ||
| Médaille antique. | ||
| 2. n-f. Pièce de métal frappée ou fondue en l'honneur d'une personne illustre, ou pour conserver le souvenir d'une action mémorable, d'un événement, d'une entreprise. | ||
| 3. n-f. (Religion) Pièce d'or, d'argent, ou de cuivre, généralement bénite, qui représente un sujet de dévotion. | ||
| Il a plusieurs médailles suspendues à son chapelet. | ||
| 4. n-f. (Sport) Pièce d'or, d'argent, ou de cuivre qu'on décerne aux sportifs ayant gagné des compétitions. | ||
| Il a eu la médaille d'or de curling aux jeux olympiques | ||
| 5. n-f. Prix qu'on décerne aux poètes, aux orateurs, aux artistes, aux industriels qui ont obtenu les premiers rangs dans les concours ouverts par les académies ou par le gouvernement, etc. | ||
| 6. n-f. Décoration qu'on décerne aux militaires ou aux civils pour hauts faits. | ||
| La médaille militaire. instituée en 1852 en faveur des sous-officiers et soldats les plus méritants et qu'on donne également aux généraux en récompense de services éclatants. | ||
| 7. n-f. Plaque de métal numérotée que portent les commissionnaires, les porteurs des gares de chemins de fer, etc. | ||
| 8. n-f. Pièce de métal attribuée aux membres de certaines corporations. | ||
| Médaille de député. | ||
| 9. n-f. (Zool) Synonyme de perche-soleil commune (poisson). | ||
| 10. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe médailler. | ||
| 11. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe médailler. | ||
| 12. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe médailler. | ||
| 13. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe médailler. | ||
| 14. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe médailler. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
出るの単語は？