отец |
[1] männlicher menschlicher Elternteil | |
[2] (biologisch) männlicher Elternteil | |
[3] (kirchl.) Geistlicher | |
[4] Отец (relig.) Gott | |
[5] Stammvater; Begründer | |
[6] Anrede bejahrter Personen | |
[1] Сын идёт по стопам отца. | |
Sohn tritt in Vaters Fußstapfen. | |
[3] (Святой) отец, я хочу исповедаться. | |
Heiliger Vater, ich will beichten. | |
[4] Верую в единого Бога Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, создавшего всё видимое и невидимое. | |
Ich glaube an einen Gott, den allmächtigen Vater, der alles geschaffen hat, Himmel und Erde, den Schöpfer alles Sichtbaren und Unsichtbaren.(Nicäno-Konstantinopolitanum) | |
[5] Эйнштейн - отец теории относительности. | |
Einstein ist der Schöpfer der Relativitätstheorie. | |
[6] Отец, скажи какая это улица? | |
Sag mir, was für eine Straße ist es? | |