Lexis Rex ホーム

今日のフランス語単語

an



年
年

性別

anの性別は男性 例： un an.

解説

フランス語 > 日本語
an
     1. 名詞. 年、年間
     2. 名詞. （年齢を表す）歳
           vingt ans - 20歳
フランス語 > フランス語
an
     1. n-m. Temps que met la Terre à accomplir une révolution autour du Soleil et qui se divise en douze mois. Année.
           Au bout de cinquante ans.
           Il n'a pas encore vingt-cinq ans accomplis.
           Il a dix ans de service.
           De l'an de grâce… : Formule dont on se sert pour compter les années par rapport à la naissance de Jésus-Christ.
           An I, an II, an III, etc. : se dit ainsi des années de l'ère républicaine des Français, commencée le 22 septembre 1792.
           La Constitution de l'an III, de l'an VIII.
           Le 16 floréal an IV.
     2. n-m. Le temps qui passe.
           Le poids, le fardeau des ans.
           L'injure, l'outrage des ans.
     3. n-m. (Proverbial) et (familier)
           Je m'en soucie, je m'en fous, je m'en moque comme de l'an quarante : Cela m'est complètement indifférent.
     4. n-m. (Astronomie) Période de révolution d'une autre planète.
           L'an martien, vénusien, etc.
日本語 > フランス語
年
     1. n. Année.
     2. n. Âge.
     3. n. An.
     4. n. (Éducation) Classe annulaire de l'école.

発音




例文

Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
    来年君は何歳になりますか。
Alors, ceux d'il y a un an n'ont plus d'effet !
    じゃ、１年前のはもう効き目がないんだ！
Je ne sais pas où nous habiterons l'an prochain.
    僕らが来年どこに住んでいるかわからない。
Tu fais quoi, pour le Nouvel An ?
    お正月は何するの？
On se rencontre une fois par an.
    私達は年に一回集まります。



前回の単語を復習する

nuageuxcolliersoixante-treizepoulet
étécousinfruitdehors
piedcœurcaniveaufruit
pierremontagneouesttramway





ゲームと練習
今日の単語




今日の単語を購読する
メール: