Palavra Alemão do Dia

Himmel

céu

Gênero

O gênero do Himmel é masculino. Por exemplo der Himmel.

Definições

alemão > português

Himmel

Substantivo. céu;

Substantivo. (mitologia, religião) paraíso;

Substantivo. (astronomia) espaço, cosmos.

alemão > alemão

Himmel

[1] Luftraum, Gewölbe über der Erde

[2] Mythologie: Bereich des Göttlichen

[3] Astronomie: der Kosmos

[4] Decke aus Stoff oder ähnlichem Material

[5] Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen

[1] Wir mussten die Nacht unter freiem Himmel verbringen.

[1] "Wohlgeruch des Himmels / auf den Gräsern, / früher Abendregen." (Original ital.: Odore buono del cielo / sull’erbe, // pioggia di prima sera)

[2] "Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen."

[2] „Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“

[3] Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen.

[4] Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt.

[5] Der Himmel in unseren PKW hat sich gelöst und muss daher wieder angeklebt werden.

português > alemão

céu

[1] Himmel

[1a] über der Erde befindlicher Luftraum

[1b] Religion: Ort, an dem sich ein Gott oder mehrere Götter aufhalten

Pronúncia

Exemplos

Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
    O céu está limpo quase todo dia.
Mein Herz, der Vogel der Wildnis, fand seinen Himmel in deinen Augen.
    Meu coração, que é pássaro selvagem, encontrou o seu céu no teu olhar.
Es sind mehr Sterne am Himmel, als ich zählen kann.
    Há mais estrelas no céu do que eu possa contar.
Der Himmel ist so blau, blauer geht's nicht.
    O céu está tão azul quanto o azul pode ser.
Das arme Mädchen blickte zum Himmel hinauf.
    A pobre menina olhou para o céu.

Reveja Palavras Prévias

Krake	Kleid	Wörterbuch	Mahlzeit
Auto	Bank	Sumpf	waschen
Sand	Frühling	sitzen	fünfzig
Zaun	Eis	kurz	Kreuzung

Subscrever às Palavra do Dia

Email: