Página Inicial Lexis Rex

Palavra Alemão do Dia

Wörterbuch



dicionário
dicionário

Gênero

O gênero do Wörterbuch é neutro. Por exemplo das Wörterbuch.

Definições

alemão > português
Wörterbuch
     Substantivo. dicionário:
          Er nutzt ein Wörterbuch für Korrekturen. (Ele usa um dicionário para correç;ões;ão.)
alemão > alemão
Wörterbuch
     [1] Nachschlagewerk für die Schreibweise, Aussprache, Bedeutung, Grammatik, Geschichte und/oder Übersetzung von Wörtern
          [1] Er nutzt ein Wörterbuch für Korrekturen.
          [1] Sie schlägt in einem englischen Wörterbuch nach.
          [1] Das Wiktionary ist ein freies Wörterbuch in Wiki-Form.
          [1] „Tatsache ist, dass unser aller Wissen über die Textsorte Wörterbuch diesem ein hohes Maß an Orientierungsleistung und Normativität zuschreibt.“
          [1] „In diesem Fall ist nicht einmal ein Wörterbuch notwendig.“
          [1] „Er verstand schon vieles, auch wenn es beim Lesen nur langsam vorwärts ging und er immer wieder im Wörterbuch nachschlagen musste.“
          [1] „Wörterbücher haben nicht so sehr die Aufgabe, die spezifische Bedeutung eines Wortes erschöpfend zu beschreiben - das gelingt fast nie.“
português > alemão
dicionário
     [1] das Wörterbuch
          [1] A Wikipédia não é um dicionário!
             (Die) Wikipedia ist kein Wörtebuch!

Pronúncia




Exemplos

Man kann darin Wörter suchen und erhält Übersetzungen, aber es ist kein gewöhnliches Wörterbuch.
    Você pode procurar palavras e ver as traduções. Mas ele não é como um dicionário comum.
Weiß man die Bedeutung eines Wortes nicht, schaut man am besten in ein Wörterbuch.
    Quando não se sabe o significado de uma palavra, o melhor é consultar um dicionário.
In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben.
    Num dicionário como este deveria haver pelo menos duas frases com "geladeira".
Wenn du in diesem Wörterbuch ein Wort nicht findest, sage es mir. Ich füge es dann hinzu.
    Se não encontrar alguma palavra neste dicionário, diga-me que eu a adicionarei.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: