Lexis Rex - Accueil

Le mot allemand pour étage est
Stock





étage

Pluriel

Le pluriel de Stock est Stöcke.

Définition en allemand


étage
     [1] Etage, Geschoss, Stock, Stockwerk, Stufe

Traductions de étage et leurs définitions

Stock ©
     n-m. Étage (abréviation de Stockwerk).
     n-m. Bâton, canne, baguette.
          Je ne sais pas où j'ai laissé la canne ; l'avez-vous vue ?
     n-m. (Jeux) Pioche, dans les jeux de carte.
     n-m. (Géologie) Massif, formation rocheuse vaste et irrégulière.
     n-m. Souche (abréviation de Wurzelstock).


Stockwerk
     n. Étage


Geschoss
     n. Projectile
     n. Étage


Schicht
     n-f. Couche, géologique notamment.
          In diesem Bereich liegen einige Schichten Lehm und Eisenerz.
          Dans les parages il y a quelques couches d'argile et de minerai de fer.
          Am Hause sammelte sich eine Schicht Brennholzes nach der andern
          À la maison, les couches de bois à brûler s'accumulent les unes après les autres.
     n-f. Classe sociale.
          Das Proletariat ist die gesellschaftliche Schicht der Land- und Besitzlosen.
          Le prolétariat est la classe sociale des paysans et sans ressources.
     n-f. Poste, équipe de travail.
          In drei Schichten wechseln wir ab, die erste Schicht beginnt um acht Uhr abends, die zweite um Mitternacht, die dritte um vier Uhr morgens.
          Nous travaillons en trois équipes, la première commence à huit heures du soir, la deuxième vers minuit, la troisième à quatre heures du matin.


Etage
     n-f. Étage.


Decke
     n-f. Couche ; surface fermée.
          Der See hat eine dicke Eisdecke.
          Le lac a une épaisse couche de glace.
     n-f. Couverture ; grande pièce d'étoffe épaisse couvrant le lit, se plaçant au-dessus des draps.
     n-f. (Architecture) Plafond ; limite supérieure d'une salle.
     n-f. Fourrure des animaux sauvages.


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation

 ©

Plus de mots allemands pour
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für casse-noix?

Commencez à apprendre le vocabulaire allemand

Abonnez-vous au mot du jour
Email: