Le mot allemand du jour

Arm



bras
bras

Genre

Le mot Arm est de genre masculin. Par exemple der Arm.

Définitions

allemand > français
Arm
     n-m. (Anatomie) Bras.
          Die Affen haben oft lange Arme.
          Les singes ont souvent de longs bras.
allemand > allemand
Arm
     [1] Anatomie: ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vorderextremität
     [2] (meist technisch oder übertragen): Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln
     [3] übertragen: für Arbeitskraft, Hilfskraft, Unterstützung
     [4] übertragen: für Kräfte, Einflüsse, höhere Gewalt, hierarchisch übergeordnete Personen, Wesen
     [5] ugs.: Ärmel
     [6] Schimpfwort wie Arsch
          [1] So lange Arme hat sie nicht.
          [1] Irgendwann fällt mir noch der "Arm" ab.
          [1] „Zwei Wächter hielten den zum Gelage angereisten Fürsten an den Armen fest.“
          [1] „Dort stand die Mutter über den Handstein gebeugt, einen Arm auf den Messinghahn gelegt und darauf die Stirn.“
          [1] „Er antwortete nicht, legte nur seine Hand auf ihren Unterarm, und sie zog den Arm nicht zurück.“
          [1] „Sein gesunder Arm hing nach unten, wies in die Tiefe.“
          [2] Der Roboter baut mit seinen Armen Autos zusammen.
          [2] Mit dem Arm kann der Kran schwere Dinge heben.
          [3] Sein rechter Arm verrichtet für Ihn alle grausamen Dinge.
          [4] Der Mörder konnte noch gefasst werden, der Arm der Gerechtigkeit hat zugeschlagen.
          [5] Kannst du den rechten Arm meiner Jacke wieder annähen?
          [6] Du blöder Arm du!

Prononciation



Exemples de phrases

Sie wollte etwas im Arm haben. 
Eine Hand packt ihn am Arm
Nicht quer, sondern den Arm entlang. 
Er zeigt mit dem Arm in die entsprechende Richtung. 
Es tat gut, bei ihm im Arm zu liegen und mich trösten zu lassen. 


Revoir les mots précédents



Apprendre
Cartes flash
Jeu du pendu
Mots cachés