Lexis Rex - Accueil

Le mot allemand pour boîte est
Kasten





boîte

Pluriel

Le pluriel de Kasten est Kästen.

Définition en allemand


boîte
     [1] die Schachtel
     [2] die Büchse
     [3] familiär: die Disko, die Nachtbar (boîte de nuit)
          [1] Il apporte une boîte.
            Er bringt eine Schachtel mit.

Traductions de boîte et leurs définitions

Kasten ©
     n-m. Caisse, coffre, bac.
          Ich wette um einen Kasten Bier!
          Je parie une caisse de bière.
     n-m. Armoire (sud de l'Allemagne)
          Das Buck schenke ich dir, ich habe nochmal ein Exemplar im Kasten.
          Je t'offre ce livre, j'ai un autre exemplaire dans l'armoire.
     n. Pluriel de Kaste.


Kiste ©
     n-f. Caisse.


Box
     n-f. Boîte.
          Was soll ich mit all den leeren Boxen machen?
          Qu'est-ce que je dois faire avec toutes ces boîtes vides?
     n-f. Box dans une étable ou automobile.
          das Pferd aus seiner Box holen
          Chercher le cheval dans son box.
     n-f. (Familier) Enceinte.
          An die Stereoanlage sind Boxen anzuschließen.
          Il faut connecter les enceintes à la chaîne-hifi.


Schachtel
     n-f. Boite.


Nachtklub


Nachtlokal


Tonne
     n-f. Tonneau, Baril.


Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Prononciation

 ©

Plus de mots allemands pour
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für torchon à vaisselle?

Commencez à apprendre le vocabulaire allemand

Abonnez-vous au mot du jour
Email: