Le mot Nebel est de genre masculin. Par exemple der Nebel.
Définition en allemand
brume
[1] Dunst; Nebel; Sprühnebel
[2] bruma; solstice d’hiver; hiver (les étymologistes latins tirent bruma de brevissuma ; brev-u-ma; jour le plus court)
Traductions de brume et leurs définitions
Dunst
n-m. Exhalaison, odeur délétère.
Dunst
[1] feiner Nebel
[2] Mahlprodukt mit Korngrößen zwischen Grieß und Mehl
[3] jägersprachlich: feinster Schrot
[1] Gasförmige Feuchtigkeit wird im Allgemeinen als Dunst oder Nebel bezeichnet.
[1] Der Dunst in Hongkong mit allen seinen Schadstoffen ist so dicht, dass viele Leute wegen ihres Asthmas gerne wegziehen würden.
[1] „Heute kann man wegen des Dunstes kaum einen oder zwei Kilometer aufs Meer schauen.“
[1] „Der beim Kochen in der Küche entstehende Dunst muss raus aus der Wohnung. Wir brauchen eine Dunstabzugshaube.“
[2] Für Spätzle und Strudel wird traditionell auf Dunst zurückgegriffen.
[3] Zur Jagd der Vögel benutzte der Jäger seinen besten Dunst.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'dunsten'
Nebel
n. Brouillard, brume.
n. (Astronomie) Nébuleuse.
Nebel
[1] Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, und/oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft
[2] Astronomie: ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel
[3] Meteorologie: durch die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) standardisierte Wettererscheinung mit Sichtminderung unter 1000 m
[1] Nebel mit Sichtweiten unter 50 Meter behindert den Verkehr.
[1] „Hinter den Ofen gebannt
Schwillt es wie ein Elefant
Den ganzen Raum füllt es an
Es will zum Nebel zerfließen.“
[1] „Nebel verbreiten sich, umhüllen den Hintergrund, auch die Nähe, nach Belieben.“
[1] Der Nebel über dem Chalet lichtete sich nur langsam.
[1] „Wir fahren schweigend durch dichten Nebel, der das Scheinwerferlicht des Wagens schluckt.“
[1] „In den Tälern des Siebengebirges, wir sind sicher, hängt der Nebel tief.“
[2] Bei klarem Sternenhimmel sind nachts am Firmament auch Nebel zu beobachten, so z. B. gelegentlich der Orionnebel, einer der bekannten Sternennebel.
[3] Bei Sichtweiten unter 1000 m sprechen die Meteorologen von Nebel und verwenden in den Wetterkarten entsprechende Symbole.
[1] eine Gemeinde auf der Nordseeinsel Amrum (Deutschland)
[1] Nebel ist ein ruhiges Plätzchen.
[1] ein Fluss in Mecklenburg-Vorpommern, (Deutschland)
[1] Die Nebel wird oft nicht nur als das schönste Flüsschen in Mecklenburg bezeichnet.
[1] ein deutscher Nachname, Familienname
[1] Wenn wir Nebels zu Besuch einladen, können Schillings nicht auch noch kommen, das würde nicht gut ausgehen!
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'nebeln'
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'nebeln'
