Le mot allemand pour cadenas est
Vorhängeschloss

Genre

Pluriel

Définition en allemand

Traductions de cadenas et leurs définitions

Vorhängeschloss	©

Vorhängeschloss	©
[1] nicht integriertes Schloss, das einfache Verschlüsse mit einem festgestellten Bügel verschließt
[1] Das Scheunentor war nur mit einem alten Vorhängeschloss gesichert.

Schloss	©
n. Serrure, fermeture, fermoir, cadenas, antivol.
Er hat versehentlich den Schlüssel im Schloss stecken lassen : il a laissé par mégarde la clé dans la serrure
hinter Schloss und Riegel : fermé à double tour
n. Culasse d'une arme à feu (Gewehrschloss)
n. Château.
Renaissanceschloss, Schloss Neuschwanstein : château Renaissance, le château de Neuschwanstein

Schloss	©
[1] Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung
[2] Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude
[3] Technik: Schnappverschluss
[4] Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet
[5] Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel
[1] Er hat versehentlich den Schlüssel im Schloss von außen stecken lassen.
[2] „Überall an den großen und kleinen Höfen, auf Schlössern, Landsitzen, Gutshöfen wird - meist in eigens dafür eingerichteten Spielsalons - tage- und nächtelang gejeut, selbst auf Muskau.“
[2] „Schon tauchte das Schloss vor uns auf.“
Konjugierte Form:
1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'schließen'
3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs 'schließen'

Prononciation