Le mot Kette est de genre féminin. Par exemple die Kette.
Pluriel
Le pluriel de Kette est Ketten.
Définition en allemand
chaîne
Kette
Traductions de chaîne et leurs définitions
Kette
n-f. La chaîne, l'objet.
Es gibt verschiedene Ketten zum Antrieb, zum Beispiel die Fahrradkette.
Il existe différentes chaînes en ce qui concerne la transmission ; par exemple la chaîne de vélo.
n-f. Le collier.
"Das ist eine schöne Kette, die du trägst."
"C'est un joli collier que tu portes".
n-f. La chaîne, c'est-à-dire l'ensemble des choses qui s'enchaînent.
Kette
[1] Reihe aus beweglichen, ineinandergefügten Gliedern
[2] Schmuckstück aus [1]
[3] Schar von Perlhühnern
[4] Weberei: Gesamtheit der Fäden, die bei der Herstellung eines Gewebes in Längsrichtung verlaufen.
[5] übertragen: Zusammenhängende Elemente aller Art, aufeinanderfolgende Abläufe
[6] Mathematik: eine totalgeordnete Menge
[1] Es gibt verschiedene Ketten zum Antrieb, zum Beispiel die Fahrradkette.
[1] „Eine staubige Straße in der Wüste, die Sonne brennt, Häftlinge in Ketten jäten Unkraut.“
[1] „Die Handbremse funktionierte jetzt, auch der Dynamo und beide Scheinwerfer, die Kette war frisch geölt und das vordere Schutzblech saß wieder fest.“
[2] „Das ist eine schöne Kette, die du trägst.“
[3] „Treib die Kette hier her!“
[4] Der Kettfaden muss reißfester ausgeführt sein als der Schussfaden.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'ketten'
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'ketten'
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'ketten'
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'ketten'
Kanal
n-m. Canal.
Abwasserkanal
n-m. Conduit.
Seitenkanal
Kanal
[1] künstlich errichteter Wasserlauf oder Verkehrsweg
[2] natürliche Meeresstraße
[3] Technik: Abwasserentsorgung im Siedlungsgebiet
[4] Telekommunikation: bestimmter Frequenzbereich in Rundfunktechnik
[5] Informatik: allgemeiner Übertragungsweg für Information in der Informationstheorie
[1] Viele Orte sind für Schiffe über einen Kanal erreichbar.
[1] „Zwei Wege führten an Kanälen entlang, waren aber weit.“
[1] „Kanäle, satt schimmernd wie Jade, ziehen unter uns vorbei, Kanäle, auf denen breite Schuten liegen.“
[1] „Ein solcher Kanal wäre nicht nur die ultimative Abkürzung für die Expansion und die Handelsverbindungen nach Westen gewesen, sondern auch eine Lösung, mittels der die gefährliche Passage rund um Kap Hoorn vermieden werden könnte.“
[2] Die Meerenge zwischen England und Frankreich heißt "Ärmelkanal".
[3] Der Kanal fasste die Regenmenge nicht.
[4] Die ARD liegt bei mir auf Kanal 1.
[5] Geheimdienste nutzen alle Informationskanäle, die sie kennen.
Gebirgskette
chaine de montagnes, cordillère
Gebirgskette
[1] Aneinanderreihung/Folge von Bergen oder Gebirgen
[1] „Die orographische Struktur des Mondes kann man sehr deutlich nach Gebirgsketten, Einzelbergen, Ringgebirgen und Rillen unterscheiden.“
[1] „Er war von kahlen weißen Gebirgsketten in weitem Halbkreis umfaßt, und in seiner Mitte stiegen felsige Inseln aus dem Wasser hervor.“
Gebirge
n. (Géographie) Massif, massif de montagnes, montagne.
[1] Im Gebirge kann das Wetter schnell umschlagen.
Gebirgszug
Gebirgszug
[1] zusammenhängende Bergkette in einem Gebirge
[1] „Der Hof steht am östlichen Ausläufer einer schmalen Geländerippe, die sich in der Ausdehnung einer halben Wegstunde von Abend nach Morgen erstreckt in leichtem Bogen, nördlich vorgelagert einem Gebirgszug, von dem sie nur durch einen tiefen, engen Taleinschnitt getrennt ist.“
