Le mot allemand pour journal est
Zeitung

Genre

Le mot Zeitung est de genre féminin. Par exemple die Zeitung.

Le pluriel de Zeitung est Zeitungen.

journal
[1] täglich fortgeführter Aufschrieb aktueller Ereignisse
[2] Zeitschrift über aktuelle Ereignisse
[3] {{hist., :}} die an einem Tag zurücklegbare Strecke

Tagebuch
n. (Littérature) Journal personnel, carnet.

Tagebuch
[1] persönliches Notizbuch, in dem Tagesereignisse festgehalten werden
[1] Seit Klaus sie verlassen hatte, schrieb Susanne jeden Abend etwas in ihr Tagebuch.
[1] „Nun weiß ich nicht recht, wie und warum ich ein Vorwort zu meinem Tagebuch schreiben sollte.“
[1] „Es war das Tagebuch meiner ersten sechsundsechzig Tage in Spanien.“
[1] „Als zehnjähriger Junge habe ich ein Tagebuch zu führen begonnen.“
[1] „Ihr Tagebuch enthält auch viele für die politische und ökonomische Situation aussagekräftige Eintragungen.“

Logbuch

Logbuch

Logbuch
[1] Aufzeichnung aller für bedeutsam gehaltenen Ereignisse während einer Schiffsfahrt
[1] Aus einem Logbuch kann man alle wesentlichen Ereignisse einer Fahrt erfahren.
[1] „Ich vermag hier nichts darüber zu sagen, wie unsere Reise verlief, denn ich führte, wie gesagt, kein Logbuch “
[1] „Seine Eintragungen im Logbuch entsprachen, was Rechtschreibung und die Zeichensetzung betraf, nicht den Regeln, doch das gilt für viele schriftliche Zeugnisse der damaligen Zeit.“

Journal
n. Journal.

Journal
[1] veraltet: meist täglich erscheinende Zeitung
[2] {{veraltend, :}} mit Bildern ausgestattete Zeitschrift
[3] {{veraltend, :}} Tagebuch
[4] Seemannssprache: Schiffstagebuch
[5] Kaufmannssprache: Buch zur täglichen Eintragung der Buchführung
[6] Rundfunk: Sendung im Rundfunk mit Berichten
[1] „Am Bootssteg von Veracruz also stand ein schnurrbärtiger Mann. Er heiße Gomez und schreibe für mehrere Journale sowohl Neuspaniens als auch des Mutterlands.“
[2] „Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“
[1] Zeitschrift mit naturwissenschaftlichen Inhalten

Zeitschrift
n-f. Revue.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für serré?

Abonnez-vous au mot du jour

Email:

Apprenez des mots pour les courses avec...

Zeitung
[1] gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten
[2] va.: Nachricht
[1] Ich lese wenig Zeitung.
[1] „Bevor wir aber losfuhren, schauten wir uns noch nach Zeitungen und Zeitschriften um.“
[1] „Ein Jahr später wurde die neue Rechtschreibung auch vom Großteil der Zeitungen und Zeitschriften und den Nachrichtenagenturen übernommen.“
[1] „Vor ihrem dreizehnten Geburtstag hatte sie jede Zeitung, derer sie habhaft werden konnte, gelesen.“
[1] „Der Butler legt mir jeden Morgen die Zeitung links neben den Teller.“

Zeitschrift
[1] regelmäßig erscheinende gedruckte Publikation
[1] An einem Kiosk kann man allerlei Zeitschriften kaufen.
[1] „Bevor wir aber losfuhren, schauten wir uns noch nach Zeitungen und Zeitschriften um.“
[1] „Ein Jahr später wurde die neue Rechtschreibung auch vom Großteil der Zeitungen und Zeitschriften und den Nachrichtenagenturen übernommen.“
[1] „Zeitschriften liegen auf einem Tisch.“
[1] „Er hatte gehofft, Minni vorzufinden, doch stattdessen musste er mit einer ihrer Zeitschriften vorliebnehmen.“