Le mot allemand pour livre est
Buch

Genre

Le mot Buch est de genre neutre. Par exemple das Buch.

Le pluriel de Buch est Bücher.

livre
[1] das Buch
[1] Puisqu'il pleut encore, je vais commencer un nouveau livre.
Da es noch regnet, werde ich ein neues Buch anfangen.
[1] eine alte, und danach eine fremde Währung
[2] britische Einheit für Masse, die 453,5923696 g wiegt
[3] inoffizielle französische Masseeinheit, die 500 g wiegt
[4] alte französische Masseeinheit, die 489,5 g wiegt
[1] J'ai besoin de vingt livres sterling.
[3] Il me faudrait une livre de beurre.

Buch
n. Livre, ensemble de pages reliées.
Er wollte dieses Buch nicht herausgeben.
Il ne voulait pas éditer ce livre.

Pfund
n. (Métrologie) Livre.
Sie soll ein halbes Pfund Butter kaufen.
Elle doit acheter une demi-livre de beurre.

Pfund
[1] in Österreich, veraltet, t1=_: Maßeinheit der Masse für zirka beziehungsweise genau 500 Gramm
[2] britische und amerikanische Maßeinheit der Masse = 453,59237 Gramm
[3] mit Adjektivzusatz: Währungseinheit verschiedener Staaten
[4] übertragene Bedeutung: Fähigkeit/Talent als Maß
[1] Meine Oma sollte damals ein halbes Pfund Butter kaufen, und das war Luxus!
[1] Ja, ein Pfund Äpfel und 5 Pfund Kartoffeln hätte ich auch noch gerne.
[1] „Maschmann begann 1947 mit der Bienenzucht, weil die britischen Soldaten für jeden Imker zum Füttern zwei Pfund Zucker extra freigaben.“
[2] Das ist ein Pfund Earl Grey - hübsche Dose, nicht?
[3] Die Fahrkarte kostet 7 Pfund.
[3] „Mit einem Wort, wir sandten ihr fünftausend Pfund in guten Wechseln, und sie erhielt sie sehr pünktlich.“
[4] Och, sie hat da schon etliche Pfunde, mit denen sie wuchern kann.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire

Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für écouteur?

Abonnez-vous au mot du jour

Email:

Apprenez des mots pour École avec...

Nos livres

Buch
[1] fest gebundenes Druckwerk
[2] literarische Publikation in Buchform
[3] Gliederungseinheit eines literarischen Werkes, auch bei umfangreichen Gesetzbüchern (z. B. im Bürgerlichen Gesetzbuch)
[4] Text für ein Theaterstück, einen Film
[5] Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen
[6] Wettliste bei Pferderennen
[7] Zählmaß für Papier
[8] Zählmaß für Blattgold
[9] Teil einer Zeitung
[1] Bücher staubt man am besten mit einem speziellen Besen ab, der aus sehr feinem Ziegenhaar besteht.
[1] In einer Bibliothek werden Bücher gesammelt und den Benutzern zur Verfügung gestellt.
[1] „Die richtigen Bücher erzielen ihre Wirkung durch ihre bloße Existenz, sie müssen nicht gelesen werden.“
[2] Ein Buch zu schreiben dauert oft mehrere Jahre.
[3] Das Alte Testament enthält unter anderem fünf Bücher Moses.
[4] Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken.
[5] Wenn man seine Kosten kontrollieren will, sollte man über die Ausgaben genau Buch führen.
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'buchen'