Le mot allemand pour un est
eins
Définition en allemand
un | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, ein | |
[2] Zahlwort: eins |
Traductions de un et leurs définitions
einen | ||
art. Masculin accusatif de ein. | ||
v. unir. |
einen | ||
[1] unbestimmter Artikel des Maskulinums im Akkusativ | ||
[1] Setz dich auf einen Stuhl! | ||
[1] Denke dir einen Beispielsatz aus! | ||
Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Numerales 'ein' | ||
Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Nominativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Genitiv Plural Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Akkusativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | ||
Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Dativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Dativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Dativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Nominativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Plural Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Dativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Akkusativ Plural Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Verb: | ||
[1] zur Gemeinsamkeit führen | ||
[1] Trotz aller Gegensätze einte sie doch die Ablehnung des alten Regimes. |
Eins | ||
n-f. Un. | ||
adj. Un. |
Eins | ||
[1] Mathematik: die natürliche Zahl zwischen Null und Zwei | ||
[2] die arabische Ziffer 1 oder die römische Ziffer Ⅰ (I) | ||
[3] im System der Noten 1 - 6 in Deutschland: beste Schulnote | ||
[4] verbale Angabe von Hausnummer, S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn, Bus, Autobahn, Bundesstraße 1 und Ähnlichem als Substantiv | ||
[5] ein Auge auf dem Würfel | ||
[1] Die Eins ist Teiler aller natürlichen Zahlen. | ||
[2] Bei der Kirchturmuhr war die Eins heruntergefallen. | ||
[3] Für meinen Text habe ich eine Eins bekommen. | ||
[4] Die Eins kommt in fünf Minuten. | ||
[4] Wenn du die Eins drei Kilometer herunterfährst, musst du rechts abbiegen. | ||
[5] Wenn du nur Einsen würfelst, kommst du nicht sehr weit. | ||
Numerale: | ||
[1] die Kardinalzahl zwischen null und zwei | ||
[2] kurz für: „ein Uhr“ oder „dreizehn Uhr“ | ||
[3] Ausdruck der Einheit, der Übereinstimmung | ||
[1] Drei, zwei, eins… | ||
[2] Um halb eins wollte mein Vater vorbeikommen. | ||
[3] Wir waren uns da sofort eins. | ||
Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' |
einem | ||
art. Masculin datif ou neutre datif de ein. |
einem | ||
[1] Dativ Singular Maskulinum des unbestimmten Artikels 'ein' | ||
[2] Dativ Singular Neutrum des unbestimmten Artikels 'ein' | ||
[1] Er hat es von einem Freund. | ||
[2] Das Kind liegt auf einem Bett. | ||
Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Numerales 'ein' | ||
Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' |
einer | © | ||
art. Féminin (génitif ou datif) de ein. |
Einer | © | ||
[1] Sport: ein Boot, das nur für eine Person ausgelegt ist | |||
[2] die erste Vorkommastelle im Dezimalsystem | |||
[1] Sie gewann die Goldmedaille im Einer. | |||
[2] Die Einer werden beim schriftlichen Addieren vor den Zehnern zusammengezählt. | |||
[1] Genitiv Singular Femininum des unbestimmten Artikels 'ein' | |||
[2] Dativ Singular Femininum des unbestimmten Artikels 'ein' | |||
[1] Hier liegt die Tasche einer Frau. | |||
[1] „Risiken beim Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen sind neben einer Bedrohung der Artenvielfalt auch Nebeneffekte wie das Auftreten neuer unerwünschter Eigenschaften bei den Pflanzen, aber auch allergische Reaktionen bei den Verbrauchern.“ | |||
[2] Er öffnete den Beutel mit einer Schere. | |||
Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Numerales 'ein' | |||
Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Numerales 'ein' | |||
Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | |||
Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | |||
Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' |
Eins | ||
n-f. Un. | ||
adj. Un. |
Eins | ||
[1] Mathematik: die natürliche Zahl zwischen Null und Zwei | ||
[2] die arabische Ziffer 1 oder die römische Ziffer Ⅰ (I) | ||
[3] im System der Noten 1 - 6 in Deutschland: beste Schulnote | ||
[4] verbale Angabe von Hausnummer, S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn, Bus, Autobahn, Bundesstraße 1 und Ähnlichem als Substantiv | ||
[5] ein Auge auf dem Würfel | ||
[1] Die Eins ist Teiler aller natürlichen Zahlen. | ||
[2] Bei der Kirchturmuhr war die Eins heruntergefallen. | ||
[3] Für meinen Text habe ich eine Eins bekommen. | ||
[4] Die Eins kommt in fünf Minuten. | ||
[4] Wenn du die Eins drei Kilometer herunterfährst, musst du rechts abbiegen. | ||
[5] Wenn du nur Einsen würfelst, kommst du nicht sehr weit. | ||
Numerale: | ||
[1] die Kardinalzahl zwischen null und zwei | ||
[2] kurz für: „ein Uhr“ oder „dreizehn Uhr“ | ||
[3] Ausdruck der Einheit, der Übereinstimmung | ||
[1] Drei, zwei, eins… | ||
[2] Um halb eins wollte mein Vater vorbeikommen. | ||
[3] Wir waren uns da sofort eins. | ||
Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' |
eines | ||
art. Masculin génitif ou neutre génitif de ein. |
eines | ||
[1] unbestimmter Artikel des Maskulinums im Genitiv | ||
[2] unbestimmter Artikel des Neutrums im Genitiv | ||
[1] Dies ist das Werk eines Mitarbeiters. | ||
[2] Der Vogel sitzt auf dem Dach eines Hauses. | ||
Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Numerales 'ein' | ||
Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Numerales 'ein' | ||
Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | ||
Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' |
eine | © | ||
art. Féminin (accusatif ou nominatif) de ein. |
eine | © | ||
[1] Nominativ Singular Femininum des unbestimmten Artikels 'ein' | |||
[2] Akkusativ Singular Femininum des unbestimmten Artikels 'ein' | |||
[1] Eine Frau geht vorbei. | |||
[2] Er zündet sich eine Kerze an. | |||
Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Numerales 'ein' | |||
Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Numerales 'ein' | |||
Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | |||
Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | |||
Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | |||
Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | |||
Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Numerales 'ein' | |||
Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | |||
Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | |||
Nominativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Indefinitpronomens 'ein' | |||
Nominativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomen 'ein' | |||
Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Indefinitpronomen 'ein' | |||
Nominativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Indefinitpronomen 'ein' | |||
Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Indefinitpronomen 'ein' | |||
Konjugierte Form: | |||
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'einen' | |||
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'einen' | |||
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'einen' | |||
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs 'einen' |
ein | © | ||
art. Un, une. | |||
adj. Un. | |||
v. Indique un mouvement vers l'intérieur d'un lieu. |
ein | © | ||
Artikel: | |||
[1] unbestimmter Artikel des Maskulinums im Nominativ | |||
[2] unbestimmter Artikel des Neutrums im Nominativ | |||
[3] unbestimmter Artikel des Neutrums im Akkusativ | |||
[1] Ein Junge singt auf der Straße. | |||
[2] Am Ufer steht ein Haus. | |||
[3] Die Wahl fällt auf ein kleines Mädchen. | |||
Numerale: | |||
[1] gibt den Zahlenwert 1 an | |||
[2] aus mehreren ein Ausgewähltes | |||
[1] Das macht einen Euro. | |||
[1] Jeder bekommt ein Stück. | |||
[2] Das eine Bein ist gebrochen, das andere heil. | |||
[2] Die eine Hälfte der Pizza ist verbrannt. | |||
Indefinitpronomen: | |||
[1] gibt den Zahlenwert 1 an | |||
[2] (noch) nicht oder nur zuvor näher definierte Person oder Sache | |||
[3a] ein Beliebiger | |||
[3b] jeder Beliebige | |||
[4] aus mehreren ein Ausgewähltes | |||
[1] Einer ist übrig, zwei habe ich verloren. | |||
[1] Bis auf eine sind alle Schülerinnen da. | |||
[2] Könnte mir einer Hilfe leisten? | |||
[2] Darf ich auch so ein[e]s haben? | |||
[2] Was für ein(e)s hätten Sie denn gern? | |||
[2, 3] „Sprich: Gott ist Einer, // Ein ewig Reiner, // Hat nicht gezeugt und ihn gezeugt hat keiner, // Und nicht ihm gleich ist einer.“ | |||
[3a] Wenn es einem nicht gut geht, sollte man sich im Verzicht üben. | |||
[3b] Davon wird einem ja schlecht! | |||
[4] Die eine geht, die andere bleibt. | |||
[4] In dieser Gemeinschaft hilft man einer dem anderen. | |||
Adverb: | |||
[1] in Wendungen oder an Verben: in etwas hin-/herein | |||
[1] Tretet ein, meine Dame. (eintreten) | |||
Adjektiv: | |||
[1] umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet, an (bei Schaltern) | |||
[1] Ist der Schalter ein oder aus? |
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire
Prononciation
Plus de mots allemands pour Les nombres de 1 à 50
Toutes catégories
Quiz aléatoire:
Wie lautet das Wort für père?
Wie lautet das Wort für père?
Commencez à apprendre le vocabulaire allemand
Abonnez-vous au mot du jour |
Email: |
Nos livres