Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de ausruhen

Liste des formes conjuguées courantes du verbe allemand ausruhen, avec leur traduction française.



InfinitifMarqué
ausruhense reposer

Présent de l’indicatifMarqué
ich ruhe ausje me repose
du ruhst austu te reposes
er ruht ausil se repose
sie ruht auselle se repose
wir ruhen ausnous nous reposons
ihr ruht ausvous vous reposez
sie ruhen ausils se reposent

Prétérit / PräteritumMarqué
ich ruhte ausje me reposai
du ruhtest austu te reposas
er ruhte ausil se reposa
sie ruhte auselle se reposa
wir ruhten ausnous nous reposâmes
ihr ruhtet ausvous vous reposâtes
sie ruhten ausils se reposèrent

Passé composéMarqué
ich habe ausgeruhtje me suis reposé
du hast ausgeruhttu t'es reposé
er hat ausgeruhtil s'est reposé
es hat ausgeruhtelle s'est reposée
wir haben ausgeruhtnous nous sommes reposés
ihr habt ausgeruhtvous vous êtes reposé
sie haben ausgeruhtils se sont reposés

Plus-que-parfait / PlusquamperfektMarqué
ich hatte ausgeruhtje m'étais reposé
du hattest ausgeruhttu t'étais reposé
er hatte ausgeruhtil s'était reposé
es hatte ausgeruhtelle s'était reposée
wir hatten ausgeruhtnous nous étions reposés
ihr hattet ausgeruhtvous vous étiez reposé
sie hatten ausgeruhtils s'étaient reposés

Futur de l’indicatifMarqué
ich werde ausruhenje me reposerai
du wirst ausruhentu te reposeras
er wird ausruhenil se reposera
sie wird ausruhenelle se reposera
wir werden ausruhennous nous reposerons
ihr werdet ausruhenvous vous reposerez
sie werden ausruhenils se reposeront

Futur antérieur / Futur IIMarqué
ich werde ausgeruht habenje me serai reposé
du wirst ausgeruht habentu te seras reposé
er wird ausgeruht habenil se sera reposé
es wird ausgeruht habenelle se sera reposée
wir werden ausgeruht habennous nous serons reposés
ihr werdet ausgeruht habenvous vous serez reposé
sie werden ausgeruht habenils se seront reposés

ConditionnelMarqué
ich würde ausruhenje me reposerais
du würdest ausruhentu te reposerais
er würde ausruhenil se reposerait
sie würde ausruhenelle se reposerait
wir würden ausruhennous nous reposerions
ihr würdet ausruhenvous vous reposeriez
sie würden ausruhenils se reposeraient

Conditionnel passé / Plusquamperfekt Konjunktiv IIMarqué
ich hätte ausgeruhtje me serais reposé
du hättest ausgeruhttu te serais reposé
er hätte ausgeruhtil se serait reposé
es hätte ausgeruhtelle se serait reposée
wir hätten ausgeruhtnous nous serions reposés
ihr hättet ausgeruhtvous vous seriez reposé
sie hätten ausgeruhtils se seraient reposés

Subjonctif IIMarqué
ich ruhte ausje me reposerais
du ruhtest austu te reposerais
er ruhte ausil se reposerait
sie ruhte auselle se reposerait
wir ruhten ausnous nous reposerions
ihr ruhtet ausvous vous reposeriez
sie ruhten ausils se reposeraient

ImperativeMarqué
ruh aus repose-toi
ruhen wir aus reposons-nous
ruht aus reposez-vous

Participe présentMarqué
ausruhend se reposant

Participe passéMarqué
ausgeruht


Plus de verbes



Apprenez ces avec
Choix multiple
Jeu du pendu
Mots cachés
Mots croisés
Verbe manquant
Cartes flash