Conjugaison de begegnen
Liste des formes conjuguées courantes du verbe allemand begegnen, avec leur traduction française.| Infinitif | Marqué | |
|---|---|---|
| begegnen | ||
| Présent de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| ich begegne | ||
| du begegnest | ||
| er begegnet | ||
| sie begegnet | ||
| wir begegnen | ||
| ihr begegnet | ||
| sie begegnen | ||
| Prétérit / Präteritum | Marqué | |
|---|---|---|
| ich begegnete | ||
| du begegnetest | ||
| er begegnete | ||
| sie begegnete | ||
| wir begegneten | ||
| ihr begegnetet | ||
| sie begegneten | ||
| Passé composé | Marqué | |
|---|---|---|
| ich bin begegnet | ||
| du bist begegnet | ||
| er ist begegnet | ||
| es ist begegnet | ||
| wir sind begegnet | ||
| ihr seid begegnet | ||
| sie sind begegnet | ||
| Plus-que-parfait / Plusquamperfekt | Marqué | |
|---|---|---|
| ich war begegnet | ||
| du warst begegnet | ||
| er war begegnet | ||
| es war begegnet | ||
| wir waren begegnet | ||
| ihr wart begegnet | ||
| sie waren begegnet | ||
| Futur de l’indicatif | Marqué | |
|---|---|---|
| ich werde begegnen | ||
| du wirst begegnen | ||
| er wird begegnen | ||
| sie wird begegnen | ||
| wir werden begegnen | ||
| ihr werdet begegnen | ||
| sie werden begegnen | ||
| Futur antérieur / Futur II | Marqué | |
|---|---|---|
| ich werde begegnet sein | ||
| du wirst begegnet sein | ||
| er wird begegnet sein | ||
| es wird begegnet sein | ||
| wir werden begegnet sein | ||
| ihr werdet begegnet sein | ||
| sie werden begegnet sein | ||
| Conditionnel | Marqué | |
|---|---|---|
| ich würde begegnen | ||
| du würdest begegnen | ||
| er würde begegnen | ||
| sie würde begegnen | ||
| wir würden begegnen | ||
| ihr würdet begegnen | ||
| sie würden begegnen | ||
| Conditionnel passé / Plusquamperfekt Konjunktiv II | Marqué | |
|---|---|---|
| ich wäre begegnet | ||
| du wärst begegnet | ||
| er wäre begegnet | ||
| es wäre begegnet | ||
| wir wären begegnet | ||
| ihr wärt begegnet | ||
| sie wären begegnet | ||
| Subjonctif II | Marqué | |
|---|---|---|
| ich begegnete | ||
| du begegnetest | ||
| er begegnete | ||
| sie begegnete | ||
| wir begegneten | ||
| ihr begegnetet | ||
| sie begegneten | ||
| Imperative | Marqué | |
|---|---|---|
| begegne | ||
| begegnen wir | ||
| begegnet | ||
| Participe présent | Marqué | |
|---|---|---|
| begegnend | ||
| Participe passé | Marqué | |
|---|---|---|
| begegnet | ||
Plus de verbes