Lexis Rex - Accueil

Conjugaison de einhalten

Liste des formes conjuguées courantes du verbe allemand einhalten, avec leur traduction française.

Infinitif		Marqué
einhalten	se conformer

Présent de l’indicatif		Marqué
ich halte ein	je me conforme
du hältst ein	tu te conformes
er hält ein	il se conforme
sie hält ein	elle se conforme
wir halten ein	nous nous conformons
ihr haltet ein	vous vous conformez
sie halten ein	ils se conforment

Prétérit / Präteritum		Marqué
ich hielt ein	je me conformai
du hieltest ein	tu te conformas
er hielt ein	il se conforma
sie hielt ein	elle se conforma
wir hielten ein	nous nous conformâmes
ihr hieltet ein	vous vous conformâtes
sie hielten ein	ils se conformèrent

Passé composé		Marqué
ich habe eingehalten	je me suis conformé
du hast eingehalten	tu t'es conformé
er hat eingehalten	il s'est conformé
es hat eingehalten	elle s'est conformée
wir haben eingehalten	nous nous sommes conformés
ihr habt eingehalten	vous vous êtes conformé
sie haben eingehalten	ils se sont conformés

Plus-que-parfait / Plusquamperfekt		Marqué
ich hatte eingehalten	je m'étais conformé
du hattest eingehalten	tu t'étais conformé
er hatte eingehalten	il s'était conformé
es hatte eingehalten	elle s'était conformée
wir hatten eingehalten	nous nous étions conformés
ihr hattet eingehalten	vous vous étiez conformé
sie hatten eingehalten	ils s'étaient conformés

Futur de l’indicatif		Marqué
ich werde einhalten	je me conformerai
du wirst einhalten	tu te conformeras
er wird einhalten	il se conformera
sie wird einhalten	elle se conformera
wir werden einhalten	nous nous conformerons
ihr werdet einhalten	vous vous conformerez
sie werden einhalten	ils se conformeront

Futur antérieur / Futur II		Marqué
ich werde eingehalten haben	je me serai conformé
du wirst eingehalten haben	tu te seras conformé
er wird eingehalten haben	il se sera conformé
es wird eingehalten haben	elle se sera conformée
wir werden eingehalten haben	nous nous serons conformés
ihr werdet eingehalten haben	vous vous serez conformé
sie werden eingehalten haben	ils se seront conformés

Conditionnel		Marqué
ich würde einhalten	je me conformerais
du würdest einhalten	tu te conformerais
er würde einhalten	il se conformerait
sie würde einhalten	elle se conformerait
wir würden einhalten	nous nous conformerions
ihr würdet einhalten	vous vous conformeriez
sie würden einhalten	ils se conformeraient

Conditionnel passé / Plusquamperfekt Konjunktiv II		Marqué
ich hätte eingehalten	je me serais conformé
du hättest eingehalten	tu te serais conformé
er hätte eingehalten	il se serait conformé
es hätte eingehalten	elle se serait conformée
wir hätten eingehalten	nous nous serions conformés
ihr hättet eingehalten	vous vous seriez conformé
sie hätten eingehalten	ils se seraient conformés

Subjonctif II		Marqué
ich hielte ein	je me conformerais
du hieltest ein	tu te conformerais
er hielte ein	il se conformerait
sie hielte ein	elle se conformerait
wir hielten ein	nous nous conformerions
ihr hieltet ein	vous vous conformeriez
sie hielten ein	ils se conformeraient

Imperative		Marqué
hält ein	conforme-toi
halten wir ein	conformons-nous
haltet ein	conformez-vous

Participe présent		Marqué
einhaltend	se conformant

Participe passé		Marqué
eingehalten

Plus de verbes

Apprenez ces avec