Le mot allemand avancé du jour

Définitions

allemand > allemand
mitsamt
Präposition:
[1] modale Präposition mit Dativ: zusammen mit, gemeinsam mit, mit allem
[1] Er aß den Apfel mitsamt dem Kerngehäuse.
[1] Morgen kommt mein Bruder mitsamt seiner Familie zu Besuch.
[1] „Er gehe dann zu Koczulek telefonieren, spreche in einer fremden Sprache, so daß Koczulek nicht verstehen könne, was er sage, und am nächsten Tag käme wieder dieses schwarze Auto mitsamt Schofför, und dann führen sie weg.“

Exemples de phrases

Er stürzte mitsamt dem Fahrrad, an das er sich klammerte, kopfüber ins Wasser.  Das gilt selbst für die bayerischen Nonnen, denen man mitsamt ihren aufgeklärten Schülerinnen in Zukunft nicht mehr zutrauen will, Tracht und Lehre auseinander zu halten.  In der vierten Szene wird dieser Vorhang mitsamt der Vorhangstange abgenommen.  Er würde losrennen, die Maschine mitsamt seinem Fahrer niedertrampeln.  Dieses droht womöglich erst dann, wenn sich das Parlament gelangweilt seiner schleichenden Entmachtung fügt, als gäbe es zur repräsentativen Demokratie mitsamt ihren Schwerfälligkeiten eine bessere Alternative.

Revoir les mots précédents