allemand > français | |
verschieben | |
déplacer | |
reporter, repousser | |
ajourner | |
allemand > allemand | |
verschieben | |
Verb: |  |
[1] etwas über den Boden schiebend von einem an einen anderen Ort bewegen |  |
[2] etwas zu einem anderen Zeitpunkt stattfinden lassen |  |
[3] verbotenerweise Produkte auf einem schwarzen Markt veräußern |  |
[4] reflexiv: verändern von Gewichtungen |  |
[5] Informatik: im Rechner/Tablet/Handy an einen anderen Platz umlagern |  |
[1] Der Kommandant befahl, die Truppen auf die gegenüberliegende Hügelkette zu verschieben. |  |
[1] Das Sofa müssen wir verschieben, wenn die neue Pflanze Platz haben soll. |  |
[2] Wir können das Treffen leider nicht verschieben. |  |
[2] Meine Damen und Herren, leider verschiebt sich der Abflug um eine halbe Stunde. |  |
[2] Die Unterrichtsstunde fällt nicht aus, sie wird nur verschoben. |  |
[3] Mein Opa hat damals Zigaretten verschoben. |  |
[4] Zwischenzeitlich haben sich leider meine Prioritäten verschoben, so dass aus dem Geschäft nichts mehr wird. |  |
[5] Verschieben Sie zunächst den Ordner auf den Desktop. |  |