Le mot allemand du jour

Genre

Définitions

allemand > français
Abendessen
n. Dîner, souper (repas du soir).
Zum Abendessen gibt es heute einen besonders guten Wein.
Pour le dîner, il y a un vin particulièrement bon.
Zum Abendessen bleiben.
Rester à souper.
Zum Abendessen einladen.
Inviter à dîner.
Ein Abendessen geben.
Donner un dîner.
allemand > allemand
Abendessen
[1] (in Teilen Nord- und Ostdeutschlands sowie in der Schweiz warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird
[1] Zum Abendessen gibt es heute einen besonders guten Wein.
[1] Während des Abendessens möchten wir nicht gestört werden.
[1] Die Abendessen fallen bei uns nicht so reichhaltig aus wie die anderen Mahlzeiten.
[1] „Die abendlichen Wanderungen hatten mir einen ordentlichen Muskelkater beschert, und so war ich heilfroh, dass ich zu meinem Abendessen mit Ton nicht auch noch radeln musste.“
[1] „Es macht ihm anscheinend nichts aus, daß er zum Frühstück Kaffee-Ersatz trinken und sich beim Abendessen mit Schwarzbrot in Wasser begnügen muß.“
[1] „Das Abendessen war kurz und lief ab wie gewohnt.“
[1] „Bevor er zum Abendessen ging, blätterte er gedankenverloren in Ruges Text.“
[1] „Ein Abendessen mit einem befreundeten Verlagsvertreter veränderte alles.“
français > allemand
dîner
[1] Abendessen

Prononciation

Exemples de phrases

Ihre Mutter war damit beschäftigt, Abendessen zu kochen.      Sa mère était occupée à préparer le dîner. Während der Sommerferien habe ich um Mitternacht Abendessen gegessen.      Pendant les vacances d’été, je prenais mon dîner à minuit. Das Abendessen ist bald fertig.      Le dîner sera bientôt prêt. Ich hatte nichts zum Abendessen.      Je n'ai pas dîné. Was gibt es zum Abendessen heute Abend?      Qu'est-ce qu'il y a à dîner ce soir ?

Revoir les mots précédents