Lexis Rex - Accueil

Le mot allemand du jour

Aubergine



aubergine
aubergine

Genre

Le mot Aubergine est de genre féminin. Par exemple die Aubergine.

Pluriel

Le pluriel de Aubergine est Auberginen.

Définitions

allemand > français
Aubergine
     n-f. Aubergine.
          Auberginen müssen kräftig gedüngt werden.
          On doit engraisser fortement des aubergines.
allemand > allemand
Aubergine
     [1] Deutschland, Schweiz; Botanik: Pflanze (Solanum melongena) aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae)
     [2] Deutschland, Schweiz; Botanik: essbare, ei- bis keulenförmige, zumeist – je nach Sorte – dunkelviolette bis weißliche Frucht der unter [1] beschriebenen Pflanze
     [3] Glasur von blauroter Farbe, die in bestimmten chinesischen Porzellanen verwendet wird
     [4] chinesisches Porzellan mit der unter [3] beschriebenen Glasur
          [1] Auberginen müssen kräftig gedüngt werden.
          [1] „Die Einführung der genetisch veränderten Aubergine wurde in Indien als ein von außen durchgeführter Angriff auf die Souveränität der Nahrungsmittelversorgung und das ‚genetische Erbe‘ des Landes wahrgenommen.“
          [2] Die Aubergine ist in der italienischen Küche oft anzutreffen.
          [2] „Erst mit Öl, gegrillt oder gebraten, entfaltet die Aubergine jenes nussartige Aroma, das sie so verführerisch macht.“
          [3, 4] Diese blaurote Glasur und das Porzellan überhaupt nennt man Aubergine.
     [1] rötlich-violette Farbe
          [1] Das Aubergine dieses Pullovers gefällt mir nicht.
          [1] Die Schale war mit einem Drachen in Gold und Aubergine auf grünem Grund verziert.
français > allemand
aubergine
     [1] Botanik: Aubergine, Eierfrucht, Melanzani (Solanum melongena)
     [2] Frucht von [1]: Aubergine, Eierfrucht, Melanzani
     [3] umgangssprachlich: Politesse in Paris
     Adjektiv:
     [1] die Farbe von Auberginen habend: aubergine, auberginefarben

Prononciation




Exemples de phrases

Da ist die Kollegin erst Kastanie, dann Pflaume und schließlich läuft sie als Aubergine herum. 



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants






Abonnez-vous au mot du jour
Email: