Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Le mot allemand du jour

Sahne



crème
crème

Genre

Le mot Sahne est de genre féminin. Par exemple die Sahne.

Définitions

allemand > français
Sahne
     n-f. Crème.
allemand > allemand
Sahne
     [1] fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet
     [2] (gesüßte) Sahne mit einem Fettanteil von 30–35 %, die geschlagen wurde
          [1] Der Baron zieht an der Glocke, und sogleich erscheint der Kammerdiener, der dem Baron einen Becher rauchender Schokolade, mir aber einen Porzellannapf voll des schönsten süßen Kaffees mit Sahne bringt, den ich mit demselben Appetit leere wie der Baron seinen Becher.
          [1] Selbst der säuerlich schlechte Kaffee, mit der allerorten im Harz als Sahne geltenden häßlichen Milchhaut, erwies sich außerstande, diese gute Laune zu verscheuchen, und bestimmte sie nur, behufs leidlicher Balancierung des Übels, um Sodawasser zu bitten, was freilich, weil es multrig war, seines Zweckes ebenfalls verfehlte.
          [1] Auf diesem Tische mit der feinen, gestärkten, mit großen Namenszügen versehenen Decke stand eine silberne Kaffeekanne mit duftendem Kaffee, eine ebensolche Zuckerdose, eine Rahmkanne mit gekochter Sahne und ein Korb mit frischem Weißbrot, kleinen Zwiebäcken und Biskuits.
          [2] Und zum Kaffee hatte er immer vorzüglichen Kuchen mit Schlagsahne.
français > allemand
crème
     [1] Rahm, Sahne

Prononciation




Exemples de phrases

Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen. 
    Une tasse de café bien fait ne devrait pas nécessiter de lait ou de sucre.
"Wo fährst du den Mist hin?" - "Der kommt auf die Erdbeeren." - "Igitt, wir tun da Sahne drauf!" 
    « Que fais-tu avec le fumier ? » « Je le dispense sur les fraises. » « C'est dégoûtant ! Nous les mangeons avec de la crème ! »
Wie möchtest du deinen Kaffee: schwarz oder mit Sahne? 
    Comment préférez-vous votre café, noir ou avec crème ?
Ich habe ein wenig Sahne in meinen Kaffee getan. 
    J'ai mis un peu de lait dans mon café.
Ich habe Sahne in meinen Kaffee getan. 
    Je mets du lait dans mon café.



Revoir les mots précédents





Apprendre
Mot du jour
Choix multiple
Cartes flash
Loto
Image cachée
Jeu du pendu
Mots cachés
Memory
Mots croisés


Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants






Abonnez-vous au mot du jour
Email: