Vocabulaire Allemand Courant

Page 5/211 Aller à la page:

80	am	©
1. prep. Contraction de an dem.
	an
1. prep. (Indication de lieu) À, sur, contre.
	dem
1. art. Datif masculin et neutre singulier de der
81	hatte	©
1. v. Du verbe haben aux première et troisième personnes du prétérit.
Er hatte viele Freunde!
Il avait beaucoup d'amis !
	haben
1. v. Avoir, posséder.
82	alles	©
1. n. Forme neutre au nominatif, accusatif et génitif du pronom indéfini all.
83	nichts	©
1. n. Rien.
84	über	©
1. prep. (Sdatif) (Indique un lieu, sans mouvement) Au-dessus de, sur.
Es gab eine Brücke über dem Fluss.
Il y avait un pont au-dessus de la rivière.
2. prep. (Saccusatif) (Indique un mouvement) Au-dessus de, par-dessus.
Der Vogel flog über den Fluss.
85	ihm	©
1. n-m. Lui : troisième personne du masculin et neutre singulier au datif.
86	hast	©
1. v. Deuxième personne du présent de l'indicatif de haben.
Du hast nicht verstanden!
Tu n'as pas compris !
	haben
1. v. Avoir, posséder.
87	keine	©
1. not a
2. adj. Féminin (accusatif ou nominatif) ou pluriel (accusatif ou nominatif) de kein.
88	ganz
1. adj. Entier.
2. v. Entièrement.
3. v. Très.
89	etwas	©
1. n. Quelque chose.
Wenn ihnen etwas fehlt werde ich es ihnen geben.
S'il vous manque quelque chose, je vous le donnerai.
90	seine	©
1. adj. Son, sa, ses. (s'utilise quand le possesseur est masculin ou neutre)
	sein
1. v. Être.
91	will	©
1. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de wollen.
2. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de wollen.
	wollen
1. v. (Transitif) (Intransitif) Vouloir, désirer.
2. v. (Auxiliaire) (l'infinitif remplace le participe passé) Vouloir.
92	ihre	©
1. adj. Adjectif possessif utilisé pour un possesseur de genre féminin.
2. adj. Adjectif possessif pour un possesseur de la deuxième personne du pluriel : votre, vos.
93	gut	©
1. adj. Bon.
Verteufelt gut!
Diablement bon !
2. v. Bien.
94	wo	©
1. n. Où (sans mouvement).
Wo bist du ? : Où es-tu ?
2. n. Où.
Sag mir doch, wo du warst ! : Dis-moi donc où tu étais !
95	Frau
1. n-f. Femme, être humain adulte de sexe féminin.
Ich habe diese Frau nie zuvor gesehen.
Je n'ai jamais vu cette femme auparavant.
2. n-f. Épouse.
Wollen Sie Ihre Frau lieben und achten und ihr die Treue halten?
96	können	©
1. v. (Auxiliaire) (l'infinitif remplace le participe passé) Pouvoir, être capable de quelque chose.
Er kann drei Minuten lang die Luft anhalten.
Il peut retenir son souffle pendant trois minutes.
„Ei, Großmutter, was hast du für große Ohren!“
« Eh ! Grand-mère comme tu as de grandes oreilles »
97	geht	©
1. v. Du verbe gehen à la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif.
2. v. Du verbe gehen à la deuxième personne du pluriel à l'impératif.
	gehen
1. v. Aller à pied.
2. v. Marcher.
98	alle	©
1. adj. Tous.
	alles
1. n. Forme neutre au nominatif, accusatif et génitif du pronom indéfini all.
99	diese	©
1. adj. Ce, cet, cette.
Der Hersteller muss diese Funktion aktivieren.
Le fabricant doit activer cette fonction.
Tragen Sie diese Augenklappe eine Woche.
Portez ce bandeau pendant une semaine.
	dieser
1. adj-f. Ce, cet, cette (suivant le genre du mot en français).
2. n-m. Celui-ci, ... (suivant le genre du mot en français).

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire