Chinese Word of the Day

九
jiǔ

nine

Definitions

Chinese > English
九	jiǔ
1. nine
2. (figurative) many
3. (weather) each of the nine nine-day periods from the winter solstice
4. (Cantonese, minced oath, euphemism) Synonym of 㞗 (gau1, t=penis)
5. Variant of 鳩
鳩	jiū
1. pigeon; dove (family Columbidae)
2. (literary) to gather; to assemble
3. (Cantonese, Pingnan Min, vulgar) penis (sometimes especially erect)
含鳩gau1 - to suck a dick -
4. (Cantonese, vulgar) fucking (intensifier)
乜鳩gau1 事呀你？ - What the fuck is wrong with you?
5. (Cantonese, vulgar) (Negates the meaning of the sentence.)
sorry\sor1 鳩gau1 sorry\rlyi4 呀！ - so fucking sorry! (sarcastic)
6. (Cantonese, vulgar) stupid; dumb
呢ni1 套戲真係好鳩。 - This movie is so fucking dumb.
7. (Cantonese, vulgar) recklessly
鳩噏 - to talk shit -
8. (Cantonese, vulgar) unseriously
鳩做份功課 - to do a piece of homework unseriously -
9. (Cantonese, vulgar) without aim or plan
鳩行咗成seng4日 - to walk around aimlessly for the entire day -
10. (Cantonese, vulgar) thoughtlessly
鳩撳粒掣zai3 - to press a button repeatedly and thoughtlessly -
11. (Cantonese, vulgar) unreasonably; lacking in reason
一味mei6-2 鳩反faan2 - to indiscriminately oppose without reason -
Chinese > Chinese
九
1. 数字：9
English > Chinese
nine
1. 九

jiǔ