Word |
Components |
Pinyin |
Meanings |
看 |
手目 |
kān |
1. (Teochew) Alternative form of 睇 (-) |
拿 |
合手 |
ná |
1. to take; to hold; to grasp | |
我 拿 著着zhe 一 杯 水 - I am holding a cup of water. |
|
別 把 書 拿走。 - Don't take away the book. |
|
2. to seize; to capture |
|
嚴 拿 白撞 - Trespassers will be prosecuted. |
|
3. to have a firm grasp of |
|
拿權 - to hold the reins |
|
拿不准 - to be unsure |
|
4. to deliberately make things difficult for; to coerce |
|
5. to get; to receive |
|
拿 獎牌 - to get medals |
|
我 拿 了 亞軍。 - I was the runner-up. |
|
6. to act; to pretend |
|
拿.架子zi - to put on airs |
|
7. by means of; with; by |
|
拿 筆 寫字 - to write with a pen/pencil |
|
拿 事實 證明 - prove with facts |
|
8. (used to introduce the target of a following verb phrase) |
|
拿 我 開玩笑 - make fun of me |
|
我 拿 他 沒有 辦法。 - I can't do anything with him. |
|
9. (Cantonese) Alternative form of 嗱 (-) |
|
10. (Northern Wu, Min Bei) (particle introducing the object of the verb) |
|
老師 拿 伊 批評 了 一 頓。 - tr=1'lau sr&1'nau+3hhi&1phi bin leq&4iq ten, The teacher gave him a scolding., SH |
摩 |
麻手 |
mó, mā |
1. to rub; to scour; to grind | |
2. to stroke; to brush |
|
3. to approach; to touch; to draw near |
|
4. to study; to investigate; to research |
|
5. (chemistry) Short for 摩爾, mole |
拳 |
龹手 |
quán |
1. fist | |
2. Chinese boxing |
|
3. Alternative form of 踡 (to curl; to bend up) |
|
4. Martial |
挈 |
㓞手 |
qiè |
1. to raise; to lift | |
2. to take along; to carry; to lead (one's family) |
|
3. (Taiwan Min Nan, Teochew) to take; to retrieve; to fetch; to get; to bring; to carry |
|
4. (Min Dong) to use, by means of, with |
jiá |
5. Variant of 契 |
|
6. Variant of ? |
|
7. Variant of 觢 |
|
8. Variant of ? |
掌 |
龸口手 |
zhǎng |
1. palm of hand | |
2. (Min) finger |
|
3. sole of foot |
|
4. shoe sole or heel |
|
5. horseshoe |
|
6. to slap |
|
7. to hold |
|
8. to control |
|
9. (dialectal Mandarin) to put (seasoning) |
|
10. (Sichuanese) to support; to hold |
手指 |
手指 |
shǒuzhǐ |
1. n. (anatomy) finger | |
交叉 手指 - to cross one's fingers |
|
請 切勿 將 手指 伸入 籠 中。 - Please do not poke your fingers through the cage. |
|
2. n. (Hong Kong Cantonese, informal) flash drive; thumb drive |
|
3. n. (Min) finger ring; ring |
水手 |
水手 |
shuǐshǒu |
1. n. sailor; mariner |
歌手 |
歌手 |
gēshǒu |
1. n. singer; vocalist; artist (recording artist) | |
說唱 歌手 - rapper |
|
辨識度 高 的 歌手 - a singer whose voice is unique and easily identifiable |
|
這 位 歌手 唱 的 歌 很 好聽! - The songs this singer sings are fantastic! |
|
他 弟弟di 是 位 小 有 名氣 的 青年 歌手。 - His little brother is a popular young local singer. |
手套 |
手套 |
shǒutào |
1. n. glove; mitten | |
一 雙 手套 - a pair of gloves |
|
露指 手套 - fingerless gloves |
手表 |
手表 |
|
1. Simplified form of 手錶 |
挲 |
沙手 |
suō |
1. to stroke; to caress; to fondle | |
Synonyms: 撫摸 |
shā |
2. Only used in 挓挲 (to stretch open) |
sā |
3. Only used in 摩挲 (tr=māsa, to smooth something out by rubbing) |
擎 |
敬手 |
qíng |
1. to prop up; to hold up; to lift up | |
2. (Hakka) to raise one's hand or arm |
握手 |
握手 |
wòshǒu |
1. v. to shake hands | |
我 與 他 握手 了。 - I shook hands with him. |
掰 |
手分手 |
bāi |
1. to bend or break apart with both hands | |
2. (figurative, colloquial) to talk nonsense; to chatter idly |
|
3. (figurative, colloquial) to break up; to end a relationship |
手帕 |
手帕 |
shǒupà |
1. n. handkerchief (piece of cloth carried for wiping the face, eyes, nose or hands) | |
她 的 手帕 有 一 條 藍 邊。 - Her handkerchief has a blue border. |
挚 |
执手 |
|
1. Simplified form of 摯 |
鼓手 |
鼓手 |
gǔshǒu |
1. n. drummer |
攀 |
樊手 |
pān |
1. to climb upwards; to clamber | |
2. to pull; to cling to |
|
3. to seek connections in high places |
|
攀 親戚 - |
|
4. to implicate; to involve |
|
Pan |