| Word |
Components |
Pinyin |
Meanings |
|---|
| 抓 |
扌爪 |
zhuā |
1. to grab |
|
2. to scratch (with nails, claws, etc.) |
|
3. to be responsible for; to be in charge of |
|
狠 抓 產品 質量 - to strengthen quality control of products |
|
4. to attract (the attention of someone or something); to entice; to allure; to draw; to fascinate; to appeal to |
|
5. to catch; to capture |
|
6. to arrest |
爬 |
爪巴 |
pá |
1. to crawl; to creep | |
我們 的 寶寶 剛 開始 會 爬。 - Our baby is just starting to crawl. |
|
狗 爬 到 汽車 下 藏 著着zhe。 - The dog crept under the car to hide. |
|
2. to climb; to ascend; to get up |
|
爬山 - to climb a mountain |
|
猴子zi 爬上 了 樹。 - The monkey climbed up a tree. |
|
爬上soeng5 張 凳 - to get onto a chair |
|
3. to scramble |
|
4. (Sichuan or internet slang) to leave; to get out |
|
給 老子zi 爬！ - Get out of my face! |
