Lexis Rex Home



The Chinese word for mother is
母亲

mǔ qīn



mother

Chinese Definition


mother
     1. 名词. 母亲,妈妈
     2. 名词. (对女修道院院长的尊称)
     3. 名词. (喻)源泉,发源地,起源
     4. 动词. (及物動詞) 当作母亲;养育
     5. 名词. 最大的,最伟大的,最显著的
Components
     1. mother
           父母 - father and mother
           母子 - mother and son
           (ant, zh, 父)
     2. (Used to address a female elder member of a family.)
           姑母 - father's sister
           祖母 - grandmother
           (ant, zh, 父)
     3. (of animal) female
           母牛 - female cow
           Synonyms: 雌
           (ant, zh, 公)
     4. pertaining to origin
           母校 - alma mater
     1. Variant of 親
     2. Variant of 辛



Translations for and their definitions

母親
     1. n. (formal) mother


母亲
     1. Simplified form of 母親


     1. mother
           父母 - father and mother
           母子 - mother and son
           (ant, zh, 父)
     2. (Used to address a female elder member of a family.)
           姑母 - father's sister
           祖母 - grandmother
           (ant, zh, 父)
     3. (of animal) female
           母牛 - female cow
           Synonyms: 雌
           (ant, zh, 公)
     4. pertaining to origin
           母校 - alma mater


媽媽
     1. n. (informal) mum (mom); mama
           遵守 媽媽ma 的 叮嚀 - to follow mum's advice
           媽媽ma 的 味道 - the taste of mum's cooking
           媽媽ma 總是 向著着zhe 妹妹mei。 - Mum always favours my younger sister.
           你 這麼 淘氣,媽媽ma 不 擔心 才怪! - You are such a naughty kid. It'd be surprising if your mum were not worried.
           我 一輩子zi 都 被 媽媽ma 監視。 - Mum has kept tabs on me all my life.
     2. n. (dialectal, colloquial) breast
     3. n. (Min Bei, Ninghua Hakka, dialectal Wu, Fuliang Huizhou) paternal grandmother
     4. n. (Min Bei) mother-in-law (husband's mother)


妈妈
     1. Simplified form of 媽媽


     1. woman, especially a young girl
           姑娘niang - girl
     2. (colloquial) mother; ma
     3. wife of another person
           三 伯、三 伯 娘 - father's third elder brother; wife of a father's third elder brother
     4. elderly lady
     5. (religion) "The Lady" (an epithet of the Fujianese sea goddess Mazu (媽祖)
     6. (usually derogatory of a man or a boy) girly; effeminate; feminine
           娘炮 - sissy
     7. (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of (ltc-l, 娘)
     8. (Cantonese) old-fashioned


     1. mom; mum: an affectionate term for a mother
           我 的 媽 呀! - Oh my God! Literally: Oh my Mom!
     2. (usually with qualifier) other older female relatives or house-servants
     3. (religion) "The Mother", an epithet of the Fujianese sea goddess Mazu (tr=-).
     4. (obsolete, hapax legomenon) mare; female horse


     1. Simplified form of 媽


Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

pronunciation
mǔ qīn

More Chinese words for People
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for star?

Start learning Chinese vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:






Our Books