| 260 |
tro |
| 1. n-c. belief (that something is true or real (without being perfectly certain)) |
| Min tro är att han är skyldig - My belief is that he's guilty |
| hennes tro på tomten - her belief in Santa Claus |
| 2. n-c. belief, faith, trust (thinking that someone is reliable or telling the truth) |
| blind tro på auktoriteter - blind faith in authorities |
| 261 |
e |
|
| 262 |
visa |
| 1. adj. singular definite of vis |
| 2. adj. plural of vis |
| 3. n-c. a song, a tune, particularily one with a simple melody, where the primary focus is the lyrics |
| 4. n. noun form of visum, , indef, p |
| 5. v. (sometimes with a particle like upp or fram) to show, to display |
| 263 |
slut |
| 1. adj. over, finished; which has come to an end |
| Deras förhållande är slut. |
| Their relationship is over. |
| 2. adj. gone, no more; of which the last has been taken |
| Kakorna är slut. |
| 264 |
skit |
| 1. n-c. excrement, shit |
| Det är skit på mattan. - There's shit on the carpet. |
| 2. n-c. dirt, filth |
| Ta bort den där skiten från skrivbordet. - Get that crap off the desk. |
| 3. n-c. someone or something undesirable or revolting |
| 265 |
fråga |
 © |
| 1. n-c. question; sentence, phrase or word which asks for something |
| 2. n-c. question; subject for consideration |
| 3. n-c. question; proposal to a meeting |
| 4. n-c. matter, issue |
| 5. v. to ask a question; to enquire, frain |
| 266 |
låter |
| 1. v. present indicative of låta |
| 267 |
stor |
© |
| 1. adj. big, large; of large size |
| Björnen var större än vanligt. - The bear was larger than usual. |
| 2. adj. (figuratively) adult, or in the case of a child, older. |
| Vad vill du bli när du blir stor? - What do you want to be when you grow up? |
| 3. adj. (writing, not comparable) uppercase, capital (of a letter) |
| 268 |
varje |
© |
| 1. det. each; every |
| Varje elev måste ta med sig datorn till och från skolan - Each student needs to bring their computer to and from school. |
| Varje dag slutar med att jag somnar framför TV:n - Every day ends with me falling asleep in front of the TV. |
| 269 |
jo |
| 1. interj. yes; used as a disagreement to a negative statement or a negatively phrased question. |
| Du har inte borstat tänderna, eller hur? - Jo, det har jag. - You haven't brushed your teeth, have you? - Yes, I have. |
| 2. interj. yes (more generally, in a similar vein to jodå – see its usage notes) |
| – Är det du som är han? – Jo, det är jag. - – Are you that guy? – Yep, that's me. |
| 3. interj. (with an excited, rising tone) ng, Expresses having an insight; oh |
| 270 |
träffa |
| 1. v. to hit a target |
| Jag träffade måltavlan - I hit the target |
| 2. v. to meet |
| Jag träffade honom - I met him |
| 3. v. to enter an agreement |
| 271 |
fram |
| 1. adv. forth, forward, out |
| De gick fram genom skogen - They walked forward (forth) through the forest (redundant in Swedish as well, but not as unidiomatic) |
| Hären marscherade fram - The army marched forward/forth |
| Han tog fram en flaska vin - He took out ("took forth") a bottle of wine |
| De hoppade fram ur skuggarna - They jumped out of (leapt forth from) the shadows |
| 272 |
era |
© |
| 1. pron. your, yours (multiple owners of more than one object) |
| 2. pron. you (only in this use:) |
| Era jävla idioter! - You bloody idiots! |
| Era små fan! - You little bastards! |
| 3. n-c. era |
| 273 |
först |
| 1. adv. first, firstly; having no predecessor |
| Han kom först i loppet. - He finished first in the race. |
| 2. adv. only |
| Först vid lunch, fick han höra om olyckan. - Only at lunch, did he learn about the accident. |
| 274 |
deras |
© |
| 1. pron. their; belonging to them |
| När grannarna är bortresta, vaktar jag deras hund - When the neighbors are traveling, I tend their dog |
| 275 |
säkert |
| 1. adj. singular indefinite of säker |
| 2. adv. safely |
| 3. adv. (very) likely, probably |
| Det kommer säkert att regna - I bet it's going to rain |
| Han har säkert inte gjort nåt av det vi bad honom om - I bet he hasn't done any of the stuff we asked him to do |
| 276 |
åka |
© |
| 1. v. to go (by using something more/else than the human or animal body, for example skis, skates or a vehicle) |
| 2. v. to depart, to leave (intransitive) |
| 277 |
rädd |
© |
| 1. adj. afraid; having a feeling of fear |
| 2. adj. scared |
| 278 |
därför |
| 1. adv. therefore |
| 2. interj. that's why! |
| 3. interj. because I say so! |
| Varför? - Därför (att jag säger det)! Sluta tjata nu! - Why? - Because (I say so)! Now stop nagging! |
| 279 |
lämna |
| 1. v. to leave; to not take away with oneself but leave as available for others; to deposit |
| 2. v. to leave; to transfer responsibility or attention (to) |
| 3. v. to leave; to depart from |
