Das deutsche Wort für Stiefvater ist
Stiefvater

Geschlecht

Plural

Deutsche Definition

Übersetzungen für Stiefvater und ihre Definitionen

Stiefvater
[1] der nach einer Wiederverheiratung der Mutter (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehemann der Mutter, der mit seinem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist
[1] Ich verstehe mich mit meinem Stiefvater sehr gut.
[1] „Der Stiefvater wusste, dass der Oberst ein Theaterliebhaber war und hatte ihm von dem Theaterinteresse seines Stiefsohnes erzählt.“
[1] „Damals bekam Lea fast gleichzeitig mit einer Adoptivschwester auch einen Stiefvater.“
[1] „Dass sein Stiefvater Ingvald sich noch mehr über seine Besuche freute und sie als Ritterschlag wertete, ahnte der Junge nicht.“
[1] „Der Stiefvater zuckt die Achseln.“

Stiefvater
[1] der nach einer Wiederverheiratung der Mutter (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehemann der Mutter, der mit seinem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist
[1] Ich verstehe mich mit meinem Stiefvater sehr gut.
[1] „Der Stiefvater wusste, dass der Oberst ein Theaterliebhaber war und hatte ihm von dem Theaterinteresse seines Stiefsohnes erzählt.“
[1] „Damals bekam Lea fast gleichzeitig mit einer Adoptivschwester auch einen Stiefvater.“
[1] „Dass sein Stiefvater Ingvald sich noch mehr über seine Besuche freute und sie als Ritterschlag wertete, ahnte der Junge nicht.“
[1] „Der Stiefvater zuckt die Achseln.“

Stiefmutter
[1] die nach einer Wiederverheiratung des Vaters (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehefrau des Vaters, die mit ihrem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist
[2] übertragen, abwertend: stereotype für eine oder die böse Frau
[1] Meine Stiefmutter ist eine liebevolle Frau.
[1] „Er wollte seinem geliebten Sohn keine Stiefmutter vorsetzen.“
[1] „Die neue Stiefmutter kümmerte sich wohl um die körperlichen Bedürfnisse der Stiefkinder; ein wirklicher Ersatz für die leibliche Mutter wurde sie aber nie.“
[1] „Zu meiner Stiefmutter habe ich ein gutes Verhältnis.“
[1] „Meine neue Stiefmutter rechtfertigte völlig die schlechte Meinung, die man von ihr hatte, und ihr erstes Auftreten bestand darin, daß sie mich zu verführen suchte.“
[2] Du könntest etwas netter sein und mich nicht wie eine Stiefmutter behandeln.

Stiefmutter
[1] die nach einer Wiederverheiratung des Vaters (infolge von Tod oder Scheidung) neue Ehefrau des Vaters, die mit ihrem Stiefkind (Stieftochter, Stiefsohn) nicht leiblich verwandt ist
[2] übertragen, abwertend: stereotype für eine oder die böse Frau
[1] Meine Stiefmutter ist eine liebevolle Frau.
[1] „Er wollte seinem geliebten Sohn keine Stiefmutter vorsetzen.“
[1] „Die neue Stiefmutter kümmerte sich wohl um die körperlichen Bedürfnisse der Stiefkinder; ein wirklicher Ersatz für die leibliche Mutter wurde sie aber nie.“
[1] „Zu meiner Stiefmutter habe ich ein gutes Verhältnis.“
[1] „Meine neue Stiefmutter rechtfertigte völlig die schlechte Meinung, die man von ihr hatte, und ihr erstes Auftreten bestand darin, daß sie mich zu verführen suchte.“
[2] Du könntest etwas netter sein und mich nicht wie eine Stiefmutter behandeln.

Aussprache