Das englische Wort für Geige ist
violin

Englische Definition

Übersetzungen für Geige und ihre Definitionen

violin
1. Substantiv:
2. [1] Musik: Violine; aus der Viola da braccio hervorgegangenes Streichinstrument mit flachem Korpus und 4 Saiten, welche in G-D-A-E gestimmt sind
[1] I love to play my old violin.
Ich liebe es, meine alte Geige zu spielen.

violin
1. subst. (musical instrument) A musical four-string instrument, generally played with a bow or by plucking the string, with the pitch set by pressing the strings at the appropriate place with the fingers; also
2. subst. (music) A violinist.
The first violin often plays the lead melody lines in a string quartet.
3. v. To play on, or as if on, a violin.

fiddle	©
1. Substantiv:
2. [1] Geige

fiddle	©
1. subst. (music) Any of various bowed string instruments, often a violin when played in any of various traditional styles, as opposed to classical violin.
When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like that, it's a violin.
2. subst. A kind of dock with leaves shaped like the musical instrument.
3. subst. An adjustment intended to cover up a basic flaw.
That parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right.
4. subst. A fraud; a scam.
5. subst. (nautical) On board a ship or boat, a rail or batten around the edge of a table or stove to prevent objects falling off at sea. (Also fiddle rail)
6. v. To play aimlessly.
You're fiddling your life away.
7. v. To adjust in order to cover a basic flaw or fraud etc.
I needed to fiddle the lighting parameters to get the image to look right.
Fred was sacked when the auditors caught him fiddling the books.
8. v. (music) To play traditional tunes on a violin in a non-classical style.
9. v. To touch or fidget with something in a restless or nervous way, or tinker with something in an attempt to make minor adjustments or improvements.

Aussprache