Das englische Wort für Kopf ist
head
Englische Definition
Kopf | |
1. subst. (anatomy) head | |
Er fiel die Treppe hinunter, als sie ihm ein Buch an den Kopf warf. - He fell down the stairs when she threw a book at his head. | |
2. subst. crown, top | |
3. subst. heading, title | |
4. subst. person; individual; fellow (referring to one's intellect or mentality) | |
Er ist ein heller Kopf. - He is a bright head. | |
5. subst. (linguistics) head | |
6. subst. (numismatics) heads (side of a coin) |
Übersetzungen für Kopf und ihre Definitionen
head | |||
1. Substantiv: | |||
2. [1] der Kopf | |||
3. [2] die Toilette auf einem Schiff (Nautik) | |||
[1] My head is bigger than yours. | |||
Mein Kopf ist größer als deiner. |
head | |||
1. subst. The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs. | |||
Be careful when you pet that dog on the head; it may bite. | |||
2. subst. (people) To do with heads. | |||
3. subst. # Mental or emotional aptitude or skill. | |||
# The company is looking for people with good heads for business. | |||
# He has no head for heights. | |||
# It's all about having a good head on your shoulders. | |||
4. subst. # Mind; one's own thoughts. | |||
# This song keeps going through my head. | |||
5. subst. # A headache; especially one resulting from intoxication. | |||
6. subst. # A headdress; a covering for the head. | |||
# a laced head; a head of hair | |||
7. subst. # An individual person. | |||
# Admission is three dollars a head. | |||
8. subst. (animals) To do with heads. | |||
9. subst. # (measure word for livestock and game) A single animal. | |||
# 200 head of cattle and 50 head of horses | |||
# 12 head of big cattle and 14 head of branded calves | |||
# at five years of age this head of cattle is worth perhaps $40 | |||
# a reduction in the assessment per head of sheep | |||
# they shot 20 head of quail | |||
10. subst. # The population of game. | |||
# we have a heavy head of deer this year | |||
# planting the hedges increased the head of quail and doves | |||
11. subst. # The antlers of a deer. | |||
12. subst. The topmost, foremost, or leading part. | |||
What does it say at the head of the page? | |||
13. subst. The end of a table. | |||
14. subst. # The end of a rectangular table furthest from the entrance; traditionally considered a seat of honor. | |||
# During meetings, the supervisor usually sits at the head of the table. | |||
15. subst. # (billiards) The end of a pool table opposite the end where the balls have been racked. | |||
16. subst. The principal operative part of a machine or tool. | |||
17. subst. # The end of a hammer, axe, golf club or similar implement used for striking other objects. | |||
18. subst. # The end of a nail, screw, bolt or similar fastener which is opposite the point; usually blunt and relatively wide. | |||
# Hit the nail on the head! | |||
19. subst. # The sharp end of an arrow, spear or pointer. | |||
# The head of the compass needle is pointing due north. | |||
20. subst. # (lacrosse) The top part of a lacrosse stick that holds the ball. | |||
21. subst. # (music) A drum head, the membrane which is hit to produce sound. | |||
# Tap the head of the drum for this roll. | |||
22. subst. # A machine element which reads or writes electromagnetic signals to or from a storage medium. | |||
# The heads of your tape player need to be cleaned. | |||
23. subst. # (computing) The part of a disk drive responsible for reading and writing data. | |||
24. subst. # (automotive) The cylinder head, a platform above the cylinders in an internal combustion engine, containing the valves and spark plugs. | |||
25. subst. The foam that forms on top of beer or other carbonated beverages. | |||
Pour me a fresh beer; this one has no head. | |||
26. subst. (engineering) The end cap of a cylindrically-shaped pressure vessel. | |||
27. subst. (UK, geology) Deposits near the top of a geological succession. | |||
28. subst. (medicine) The end of an abscess where pus collects. | |||
29. subst. (music) The headstock of a guitar. | |||
30. subst. (nautical) A leading component. | |||
31. subst. # The top edge of a sail. | |||
32. subst. # The bow of a vessel. | |||
33. subst. (British) A headland. | |||
34. subst. (social) A leader or expert. | |||
35. subst. The place of honour, or of command; the most important or foremost position; the front. | |||
36. subst. Leader; chief; mastermind. | |||
I'd like to speak to the head of the department. | |||
Police arrested the head of the gang in a raid last night. | |||
37. subst. A headmaster or headmistress. | |||
I was called into the head's office to discuss my behaviour. | |||
38. subst. (music, slang) A person with an extensive knowledge of hip hop. | |||
Only true heads know this. | |||
39. subst. A significant or important part. | |||
40. subst. A beginning or end, a protuberance. | |||
41. subst. # The source of a river; the end of a lake where a river flows into it. | |||
# The expedition followed the river all the way to the head. | |||
42. subst. # A clump of seeds, leaves or flowers; a capitulum. | |||
# Give me a head of lettuce. | |||
43. subst. ## An ear of wheat, barley, or other small cereal. | |||
44. subst. ## The leafy top part of a tree. | |||
45. subst. # (anatomy) The rounded part of a bone fitting into a depression in another bone to form a ball-and-socket joint. | |||
46. subst. # (nautical) The toilet of a ship. | |||
# I've got to go to the head. | |||
47. subst. # (in the plural) Tiles laid at the eaves of a house. | |||
48. subst. A component. | |||
49. subst. # (jazz) The principal melody or theme of a piece. | |||
50. subst. # (linguistics) A morpheme that determines the category of a compound or the word that determines the syntactic type of the phrase of which it is a memb | |||
51. subst. Headway; progress. | |||
We are having a difficult time making head against this wind. | |||
52. subst. Topic; subject. | |||
We will consider performance issues under the head of future improvements. | |||
53. subst. Denouement; crisis. | |||
These isses are going to come to a head today. | |||
54. subst. (fluid dynamics) Pressure and energy. | |||
55. subst. A buildup of fluid pressure, often quantified as pressure head. | |||
Let the engine build up a good head of steam. | |||
56. subst. The difference in elevation between two points in a column of fluid, and the resulting pressure of the fluid at the lower point. | |||
57. subst. More generally, energy in a mass of fluid divided by its weight. | |||
58. subst. (slang) Fellatio or cunnilingus; oral sex. | |||
She gave great head. | |||
59. subst. (slang) The glans penis. | |||
60. subst. (slang) A heavy or habitual user of illicit drugs. | |||
61. subst. (obsolete) Power; armed force. | |||
62. adj. Of, relating to, or intended for the head. | |||
63. adj. Foremost in rank or importance. | |||
the head cook | |||
64. adj. Placed at the top or the front. | |||
65. adj. Coming from in front. | |||
head sea |
leader | © | ||
1. Substantiv: | |||
2. [1] Führer, Anführer | |||
[1] Bob is our leader because he is much more experienced. |
leader | © | ||
1. subst. any person that leads or directs | |||
2. subst. one who goes first | |||
Follow the leader. | |||
3. subst. one having authority to direct | |||
We elected her team leader. | |||
4. subst. one who leads a political party or group of elected party members; sometimes used in titles | |||
Leader of the House of Commons | |||
Senate Majority Leader | |||
5. subst. a person or organization that leads in a certain field in terms of excellence, success, etc. | |||
The company is the leader in home remodeling in the county. | |||
6. subst. (music) a performer who leads a band, choir, or a section of an orchestra | |||
7. subst. (music, UK) the first violin in a symphony orchestra; the concertmaster | |||
8. subst. an animal that leads | |||
9. subst. the dominant animal in a pack of animals, such as wolves or lions | |||
10. subst. an animal placed in advance of others, especially on a team of horse, oxen, or dogs | |||
11. subst. someone or something that leads or conducts | |||
12. subst. (botany) a fast-growing terminal shoot of a woody plant | |||
13. subst. a pipe for conducting rain water from a roof to a cistern or to the ground | |||
14. subst. (UK) the first, or the principal, editorial article in a newspaper; a leading or main editorial article; a lead story | |||
15. subst. (fishing) a section of line between the main fishing line and the snell of a hook, intended to be more resistant to bites and harder for a fish to dete | |||
16. subst. a piece of material at the beginning or end of a reel or roll to allow the material to be threaded or fed onto something, as a reel of film onto a proj | |||
17. subst. (marketing) a loss leader or a popular product sold at a normal price | |||
18. subst. (printing) a type having a dot or short row of dots upon its face | |||
19. subst. (printing, in the plural) a row of dots, periods, or hyphens, used in tables of contents, etc., to lead the eye across a space to the right word or num | |||
20. subst. (fishing) a net for leading fish into a pound, weir, etc. | |||
21. subst. (mining) a branch or small vein, not important in itself, but indicating the proximity of a better one | |||
22. subst. (nautical) a block of hard wood pierced with suitable holes for leading ropes in their proper places | |||
23. subst. (engineering) the drive wheel in any kind of machinery | |||
24. subst. (meteorology) the path taken by electrons from a cloud to ground level, determining the shape of a bolt of lightning |
knoll | © | ||
1. Hügel, kleiner Hügel |
knoll | © | ||
1. subst. A small mound or rounded hill. | |||
2. subst. A knell. | |||
3. v. To ring (a bell) mournfully; to knell. | |||
4. v. To sound, like a bell; to knell. | |||
If ever been where bells have knoll´d to church. | |||
5. v. To arrange related objects in parallel or at 90 degree angles. |
brain | © | ||
1. Substantiv: | |||
2. [1] Anatomie: das Gehirn, zentraler Teil des menschlichen Nervensystems | |||
[1] The human brain consists mostly of fat tissue and water. | |||
Das menschliche Gehirn besteht zum größten Teil aus Fettgewebe und Wasser. |
brain | © | ||
1. subst. (topics, en, Organs) The control center of the central nervous system of an animal located in the skull which is responsible for perception, cognition, attention, memory, emotion, and action. | |||
2. subst. (informal) An intelligent person. | |||
He was a total brain. | |||
3. subst. (plurale tantum) A person who provides the intelligence required for something. | |||
He is the brains behind the scheme. | |||
4. subst. (in the plural) Intellect. | |||
He has a lot of brains. | |||
5. subst. (singular) An intellectual or mental capacity. | |||
Gerald always acts like he doesn't have a brain. | |||
6. subst. By analogy with a human brain, the part of a machine or computer that performs calculations. | |||
The computer's brain is capable of millions of calculations a second. | |||
7. subst. (slang) oral sex | |||
8. v. (topics, en, Violence) To dash out the brains of; to kill by smashing the skull. | |||
9. v. (topics, en, Violence) (transitive, slang) To strike (someone) on the head. | |||
10. v. (transitive, figurative) To destroy; to put an end to. | |||
11. v. (transitive, obsolete) To conceive in the mind; to understand. |
spearhead | |
spearhead | ||
1. subst. The pointed head, or end, of a spear. | ||
2. subst. One who leads or initiates an activity (such as an attack or a campaign). | ||
3. subst. The leading military unit in an attack. | ||
4. subst. (sports) A player who initiates attacking moves. | ||
5. v. To drive or campaign ardently for, as an effort, project, etc. | ||
He spearheaded the entire project from day one. |
ganglion | |
ganglion | ||
1. subst. neuroanatomy | ||
2. subst. An encapsulated collection of nerve-cell bodies, located outside the brain and spinal cord. | ||
3. subst. Any of certain masses of gray matter in the brain, as the basal ganglia. | ||
4. subst. (by extension) A centre of intellectual or industrial force, activity, etc. | ||
5. subst. (pathology) A cystic tumour on a tendon sheath or joint capsule; a ganglion cyst. |
heads | © | ||
1. Deklinierte Form: | |||
2. Plural des Substantivs head | |||
3. Konjugierte Form: | |||
4. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'head' |
heads | © | ||
1. interj. A shouted warning that something is falling from above, mind your heads. | |||
2. subst. plural of head. | |||
3. subst. (nautical) That part of older sailing ships forward of the forecastle and around the beak, used by the crew as their lavatory; still used as the word for toilets on a ship. | |||
4. subst. The side of a coin that bears the picture of the head of state or similar. | |||
Heads, I win. | |||
5. subst. clipping of headphones | |||
Pass me the heads, I wanna listen. | |||
6. subst. (Irish, legal) Draft scheme of a bill before it is formally introduced to a parliament. | |||
7. subst. Tiles laid at the eaves of a house. | |||
8. v. third-person singular present indicative of head | |||
9. subst. (slang) High-grade marijuana. |
obverse | ||
1. Vorderseite, Bildseite |
obverse | ||
1. adj. Turned or facing toward the observer. | ||
The obverse side of the gravestone has the inscription. | ||
2. adj. Corresponding; complementary. | ||
When you speak clearly, people understand you. If you don't mumble, the obverse effect is observed. | ||
3. adj. (botany) Having the base, or end next to the attachment, narrower than the top. | ||
an obverse leaf | ||
4. subst. The heads side of a coin, or the side of a medal or badge that has the principal design. | ||
The medal had a cross on the obverse and had a name inscribed on the reverse. | ||
5. subst. (logic) The double negative of a statement e.g. All men are mortal => No man is immortal |
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary
Aussprache
Mehr englische Wörter für "Der Körper"
Alle Vokabelsätze
Zufälliges Quiz:
What is the word for Schreibwaren?
What is the word for Schreibwaren?
Fangen Sie an, englische Vokabeln zu lernen
Das Wort des Tages abonnieren |
E-Mail: |
Lernen
Multiple ChoiceBingoVerstecktes BildGalgenmännchenWortsuchspielKreuzworträtselLernkartenMemory